We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kennzeichnung der Produkte erfolgt durch einen einfach zu applizierenden zwei-dimensionalen Barcode, entweder auf dem Produkt selbst oder der Verpackung.
The products are marked with the standardized, easy-to-apply two-dimensional barcode, either directly on the product or on the packaging.
Das Symbol auf der Batterie/dem Akku, dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt oder die Batterie/der Akku nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind.
This symbol on the product, the battery or on the packaging indicates that the product and the battery shall not be treated as household waste.
Pharmaetiketten kennzeichnen im wesentlichen Produktinformationen auf effiziente Weise am Produkt oder der Verpackung.
Pharmaceutical labels essentially mark product information efficiently on the product or packaging.
Drucken des Firmenlogos auf das Produkt oder der Verpackung
Print with your name or logo on the product or packaging.
Verifizierung über die Codierung vor der Etikettierung oder der Verpackung des Produkts
Verification by coding before labelling or packaging of the product
Lassen Sie kleine Kinder niemals mit dem Gerät, den Bauteilen oder der Verpackung spielen.
Do not let young children play with any parts of the appliance or the packaging.
Wir übernehmen keine Haftung für den Verfall des Inhalts oder der Verpackung nach diesem Datum.
We accept no responsibility for the deterioration of contents or packaging after this date.
Waschen sie alle Utensilien die in Kontakt mit dem Futter oder der Verpackung kamen mit warmen Wasser und Spülmittel.
Carefully wash all utensils that have been in contact with the feed or the packaging with warm water and washing up liquid.
Für bestimmte triviale Tätigkeiten, wie das Ändern der Farbe eines Knopfes oder der Verpackung, ist ein Storyboard übertrieben.
For certain trivial activities, like changing the color of a button or packaging, a storyboard is overkill.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
