Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Verwendung
Vertaling van "oder der Verwendung" in Engels
Komponenten und andere elektronische und elektrische Produkte können während des Transports oder der Verwendung wiederholte Auswirkungen haben.
Components and other electronic and electrical products may experience repeating impact during transportation or use.
Im Falle grüner Projekte oder der Verwendung der Erlöse sollten alle Anleger dieselben Informationen erhalten.
In the case of green projects or use of proceeds, the same information should be disclosed to all investors.
Sie haben die Möglichkeiten, Beschriftungen mit Stilen oder der Verwendung von Layern zu verwalten.
This gives you the option of managing labels with styles or the use of layers.
Wir verhehlen nicht unsere Ablehnung des Emissionshandels und seiner Überwachung oder der Verwendung von Senken.
We cannot conceal our reticence over emissions trading and its monitoring or the use of sinks.
Trage während des Anzündens oder der Verwendung des Grills keine Kleidung mit locker fliegenden Ärmeln.
Do not wear clothes with loose flying sleeves while lighting or using the grill.
Sperrungen aufgrund von Hacking oder der Verwendung einer modifizierten Konsole gelten für alle Onlinefunktionen des Spiels.
Bans for hacking or using a modified console blocks access to all online features of the game.
In solchen Fällen wird die Steuerzahlung endgültig beim Verkauf oder der Verwendung der ähnlichen Vermögenswerte fällig.
In such cases, the tax will ultimately become payable on sale or use of the similar assets.
Es kann das Ergebnis von hormonellen Veränderungen, Vererbungen, Krankheiten oder der Verwendung bestimmter Medikamente sein.
It can be the result of hormonal changes, heredity conditions, disease or the use of certain medications.
Bei Fragen, Anmerkungen oder der Verwendung von personenbezogenen Daten schreiben Sie uns bitte per E-Mail oder Brief.
For questions, comments or the use of personal data, please write us by e-mail or letter.
Kontaktieren Sie uns bei jeglichen Fragen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten oder der Verwendung von Cookies/Zählpixel.
Contact us with any and all issues regarding processing of personal data or use of cookies/ pixel tags.
Entfernen Sie vor dem Schwimmen, Baden, vor Haushaltsarbeiten oder der Verwendung von aggressiven Reinigern immer Ihren Schmuck.
Always remove jewelry before swimming, bathing, doing household chores, or using abrasive cleaners.
Oft entstehen Hautprobleme nämlich aus hormonellen Gründen, aufgrund genetischer Veranlagung oder der Verwendung falscher Kosmetikpräparate.
Often skin problems arise from hormonal reasons, namely due to genetic predisposition or the use of the wrong cosmetics preparations.
Sie profitieren vom Konzept der Multibus-Werkzeuge, z.B. bei der Entwicklung, dem Test oder der Verwendung von Gateways.
You benefit from a multibus tools approach, e.g. in developing, testing or using gateways.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Verwendung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 360 ms.
