Examples with "oder der dBASE-Tabelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Geoverarbeitungsumgebung verwendet wird, dann werden dem Ausgabe-Shapefile oder der dBASE-Tabelle (.dbf) zusätzliche Felder in der Ausgabe hinzugefügt.
If this geoprocessing environment is used, the output shapefile or dBASE (.dbf) table will have additional fields added to the output.
Andere resultaten
Diese Dialogbox listet die Felder der dBase-Tabelle auf.
Wenn OCAD mit einer dBase-Tabelle verbunden ist, sind weitere Funktionen verfügbar.
When OCAD is connected with a dBase table there are additional functions available.
Nach dem Hinzufügen eines neuen Feldes wird die dBase-Tabelle neu strukturiert.
After adding the new field, the dBase table is restructured.
Um Ja/Nein-Felder abzufragen , verwenden Sie für dBase-Tabellen die folgende Syntax
To query Yes/No fields, use the following syntax for dBASE tables
Tabellen werden normalerweise in einer Datenbank oder einfach in Dateien wie dBASE-Tabellen gespeichert.
Tables are typically stored in a database or simply in files such as dBASE tables.
Wenn der Feldtyp in Shapefiles und dBase-Tabellen ein Zeichen definiert, werden für jeden Datensatz Leerzeichen eingefügt.
For shapefiles and dBase tables, if field type defines a character, blanks are inserted for each record.
Wenn Sie diese dBASE-Tabelle das nächste Mal mithilfe der TransferDatenbank -Aktion verknüpfen, werden die von Ihnen angegebenen Indexinformationen von Access verwendet.
The next time you use the TransferDatabase action to link this dBASE table, Access uses the index information that you've specified.
Wenn eine dBase-Tabelle geladen ist, ist die Schaltfläche Felder bearbeiten im Allgemein-Tab des Dialogs Datenbankverbindungen verwalten aktiviert.
If a dBase table is loaded, the Edit fields button is enabled in the General tab of the Manage Database Connections dialog.
bei dBase-Tabellen: ungleich zu jedem Wert
for dBASE tables: not equal to any given value
Hekaton ermöglicht DBAs Tabellen und Objekte mit hoher Priorität zu bestimmen, die im RAM für superschnelle Abfragen gespeichert werden.
Hekaton allows DBAs to select high priority tables and objects that need to be stored in RAM for super-fast querying.
Wenn Sie Indexinformationen für eine verknüpfte dBASE-Tabelle bereitstellen möchte, verknüpfen Sie zuerst die Tabelle
If you want to supply index information for a linked dBASE table, first link the table
Sie haben versucht, eine dBASE-Tabelle zu verknüpfen, doch die zugehörige INF-Datei, die Indexinformationen zu dieser Tabelle enthält, konnte nicht geöffnet oder nicht erstellt werden.
You tried to link a dBASE table, but the associated.inf file that contains index information about that table could not be opened or created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
