We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist die Penthouse-Terrasse oder der erste Stock Garten.
It's the penthouse terrace or the first floor garden.
Kit nach einem der Ansprüche 8 bis 11, weiter umfassend einen unbeschichteten Träger, auf dem eine zu untersuchende Probe oder der erste Antikörper immobilisiert werden kann.
The kit of any one of claims 8-11, further comprising an uncoated support onto which a sample to be assayed, or said first antibody, can be immobilized.
Der sechste Königsklassen-Triumph für Liverpool oder der erste für Tottenham Hotspur?
A sixth European Cup for Liverpool or a first for Tottenham Hotspur?
Hierbei kann die zweite Quittung oder der erste Datensatz erneut gesendet werden.
Here, the second acknowledgment or the first data set can be sent again.
Schürfwunden, Insektenstiche oder der erste kleine Sonnenbrand sind dann keine Seltenheit.
Grazes, insect bites or the first slight sunburn of the year are a common consequence.
Bis dahin war der Soundcheck oder der erste Song meine Aufwärmphase.
Until that time the sound check or the first song used to be my warm-up.
In technischer Hinsicht ist Ihre vollständige E-Mail-Adresse oder der erste Teil vor dem -Zeichen Ihr Benutzername.
In technical terms, your complete email address or the first part of it before the character is your username.
Sie können den Kauf der Ohrringe für einen Anlass bestellen, zum Beispiel für einen Geburtstag oder der erste Schultag.
You can order the purchase of earrings for an event, such as a birthday or the first day of school.
Ist das der zweite Grund, oder der erste?
Is that the second reason or the first?
Es ist nicht das erste Mal, oder der erste Planet, mit dem wir es tun.
This is not the first-time or the first planet we are doing this with.
Der erste Gedanke, das erste Gefühl, das erste Bild oder der erste Eindruck ist der Richtige.
The first thought, the first feeling, the first picture or the first impression is the right one.
Das ist der Einstiegsknoten für ein transaktionales Programm oder der erste Segmentknoten in einem wiederkehrenden Programm.
This will be the entry node of a transactional program, or the first segment node in a recurring program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
