Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder des Abschnitts
Vertaling van "oder des Abschnitts" in Engels
or section
or paragraph
or the section
or a point
Die erste Spalte enthält Angaben zur Gliederungsstruktur des Feldes oder des Abschnitts.
The first column contains information about the nesting of the field or section.
Bei Veränderungen der Höhe wird die Steigung der gewählten Gleise oder des Abschnitts automatisch angepasst.
Setting of height will form the slope of selected track or section automatically.
Hervorhebung der inneren Logik des Satzes oder des Abschnitts
Enhancement of the internal logic of the sentence or paragraph.
Er legt für das Auge eine ganze Anzahl Ausspracheeinzelheiten, einschließlich kleine gelegentliche Ausnahmen, fest und hält damit das Leserauge auf die Silbe oder das Wort konzentriert, zum Nachteil des Satzes oder des Abschnitts.
It attracts visual attention onto a huge number of pronunciation details (including minor, erratic exceptions), thus keeping the reader's eye focused on the syllable or word, to the detriment of the sentence or paragraph.
Die Inhaber des Eigentums oder des Abschnitts bleibt verantwortlich, Stromrechnungen oder Gesichtsstrafen zu vereinbaren.
The owners of the property or the section remains liable to settle utility bills or face penalties.
Geben Sie Seitenzahlen und/oder Seitenbereiche durch Kommas getrennt ein. Dabei wird ab dem Anfang des Dokuments oder des Abschnitts gezählt. Geben Sie z. B. 1, 3, 5-12 oder s1a1, s1a2, s1a3-s8a3 ein.
Type page numbers and/or page ranges separated by commas counting from the start of the document or the section. For example, type 1, 3, 5-12 or p1s1, p1s2, p1s3-p8s3
Elemente sollten auf dem am meisten beleuchteten Teil des Daches oder des Abschnitts installiert werden.
Elements should be installed on the most illuminated part of the roof or section.
Erstellen Sie die Kopf- bzw. Fußzeile für die erste Seite des Dokuments oder des Abschnitts.
Create the header or footer for the first page of the document or section.
Wenn Benutzer ein Kapitel oder einen Abschnitt aufrufen, werden sie direkt auf die erste Seite des Kapitels oder des Abschnitts geleitet.
When users navigate to a chapter or section, they will be directed to the first page of that chapter or section.
Wenn Sie auf einen dieser Knoten klicken, wird der gesamte Inhalt der jeweiligen Veröffentlichung, des Themas oder des Abschnitts angezeigt.
Clicking one of these nodes displays all of the content that is associated with the specified publication, issue, or section.
Ein Fahrzeug gilt als Fahrzeug mit stark abweichenden Emissionen, wenn die Bedingungen entweder des Abschnitts 3.2.1 oder des Abschnitts 3.2.2 erfuellt sind.
A vehicle is said to be an outlying emitter when the conditions given in either section 3.2.1 or section 3.2.2 are met.
Zielfernrohre für Waffen; Periskope; Fernrohre für Maschinen, Apparate, Geräte oder Instrumente des Kapitels 90 oder des Abschnitts XVI "Kapitel 84 und 85"
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of chapter 90 or Section XVI, chapters 84 and 85
Zielfernrohre für Waffen; Periskope; Fernrohre für Maschinen, Apparate, Geräte oder Instrumente des Kapitels 90 oder des Abschnitts XVI
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or Section XVI
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder des Abschnitts in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 64 ms.
