Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder des Angebots
Vertaling van "oder des Angebots" in Engels
or offering
or the offer
and Response to RFQ
Es handelt sich dabei um an Sie mit der Absicht oder zum Zwecke der Werbung, Promotion oder des Angebots einer zur Verfügungstellung von Waren oder Dienstleistungen, Beteiligungen an Grundstücken, Geschäfts- oder Investitionsmöglichkeiten oder der Werbung oder Promotion von deren Lieferanten oder Anbietern übermittelte Botschaften.
These are messages sent to you with the intention of or advertising, promoting or offering to provide goods or services, interests in land, business or investment opportunities or advertising or promoting the supplier or provider of the aforesaid.
Holz ist zu 100% recycelbar und viele Hersteller haben den Wert eines Rückkaufs oder des Angebots, die Paletten oder andere Behälter, die das Ende ihres langen Lebenszyklus erreicht haben, zu reparieren und zu recyceln, erkannt.
Wood is 100% recyclable and many manufacturers have recognized the value in buying back or offering to repair and recycle pallets and other containers that have made it to the end of their useful lifespan.
Bei dieser Verwendung wird bei dem Anbieter die Bereitstellung des Dienstes oder des Angebots beantragt.
In this use, the provision of the service or the offer will be applied for the seller.
Der Bieter hat keine weiteren Veröffentlichungen der Angebotsunterlage oder des Angebots veranlasst und keinen Dritten ermächtigt, Angaben zu dem Angebot oder der Angebotsunterlage zu machen.
The Bidder has not arranged for further publications of the Offer Document or the Offer and has not authorised any third party to provide information on or about the Offer or the Offer Document.
Angegebene Versandtermine stellen einen nach vernünftigem Ermessen geschätzten Zeitbedarf für die Herstellung zum Zeitpunkt der Bestellannahme oder des Angebots dar.
Shipping dates quoted represent a reasonable estimate of the time required for manufacturing at the time of order acceptance or quotation.
Jede Anzeige muss die hauptsächlichen Eigenschaften der Ware oder eine klare Beschreibung der Dienstleistung oder des Angebots als auch den momentanen Preis beinhalten.
Each ad must contain the main characteristics of the item or a clear description of the service or offer, as well as the current price.
Resilienz basiert auf einem entscheidenden Punkt, Agilität, Flexibilität und Effizienz des Betriebs entsprechend Änderungen der Nachfrage oder des Angebots!
Resilience is based on a key point, agility, flexibility and efficiency of operations according to changes in demand or supply!
Wegen eines begrenzten Zugangs zu Verkehrsdiensten - aus Gründen der Kosten oder des Angebots - kann die soziale Ausgrenzung durch folgende Faktoren verstärkt werden
Limited access to transport, whether because of cost or availability, can increase social exclusion by
jegliche gewerbliche Werbemaßnahmen, insbesondere Maßnahmen mit dem Ziel des Verkaufs eines Produktes oder des Angebots einer Dienstleistung
any commercial advertising efforts, especially measures with the goal of the sale of a product or of the offer of a service
Es sind angemessene Vorkehrungen zu treffen, also wirksame und praktische Maßnahmen zur Gestaltung des Arbeitsplatzes entsprechend einer Behinderung, z. B. durch eine Umgestaltung der Räume oder eine Anpassung der Ausrüstung, des Arbeitsrhythmus, der Aufgabenteilung oder des Angebots an Fortbildungs- oder Betreuungsmaßnahmen.
Reasonable adjustment should be made, i.e. effective and practical measures aimed at adapting the workplace to a person's disability, for example by modifying facilities or equipment, working patterns, the allocation of tasks or the provision of training or personal assistance.
Nicht nur aufgrund seiner Qualität, der Produktion oder des Angebots, sondern weil es von einer viralen Taktik Gebrauch macht. Die meisten Unternehmen und Vermarkter träumen davon eines Tages zur viralen Sensation zu werden, um tonnenweise Besucher auf ihre Webseite zu locken.
Not because it's the best quality, has the best production value, or even offers the best value for customers. It's because it took advantage of viral tactics. Most marketers dream of their content going viral and watching millions of visitors fall into place.
Störung, Unterbrechung oder Schaffung einer unangebrachten Belastung der Leistungen der MusicaNeo-Website oder des Netzwerkes oder des Angebots, das damit verbunden ist,
interfering with, disrupting or creating an undue burden on our services or the networks or services connected to the MusicaNeo website
Für einen ungesetzlichen Gebrauch der Software oder des Angebots durch Sie sind wir nicht verantwortlich.
We are not responsible for any illegal or unauthorised use of the Software or the Service by you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder des Angebots in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 101 ms.
