Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder des Datums
Vertaling van "oder des Datums" in Engels
or the date
or date
Dateien können je nach Einstellung anhand des Dateiinhalts oder des Datums der letzten Änderung vergleichen werden.
Files can be compared based on file content or the date of the last is depending on the profile setting.
Eine Änderung des Spiels, z.B. der Teilnehmerzahl oder des Datums ist jederzeit - Verfügbarkeit vorausgesetzt - kostenfrei möglich.
A change in the game, e.g. the number of participants or the date is possible free of charge at any time - subject to availability.
Ausgabe der aktuellen Zeit oder des Datums in vreschiedenen Formatierungen und Sprachen.
Output the current time or date in specified format and language.
Reservierungen mit einem Ticket, das aufgrund einer Änderung der Uhrzeit oder des Datums erneut ausgestellt wurde.
Bookings with tickets reissued due to time or date changes.
Wenn Sie bei der Eingabe der Uhrzeit oder des Datums einen Fehler gemacht haben, schalten Sie einfach das Messgerät ein und befolgen Sie die gleichen Schritte zum Einstellen des Messgeräts.
If you made a mistake in entering the time or date, simply turn the meter back on and follow the same steps for setting up your meter.
Automatisches Anzeigen des aktuellen Datums oder des Datums und der Uhrzeit in einem Formular
Automatically display the current date, or the date and time, in a form
Wenn Sie noch keinen Flug angetreten haben und eine Änderung vornehmen, die zu einer Neuausstellung Ihres Tickets führt - wie z.B. eine Änderung des Reiseziels oder des Datums, die zu einer Änderung des Flugpreises führt - gelten die neuen Tarifbedingungen.
If you have not flown at all and make a change that results in a reissuance of your ticket - such as a change of destination or date that results in a change in fare - the new fare conditions will apply.
Ermitteln der Anzahl der Tage zwischen Terminen oder des Datums nach einer Anzahl von Werktagen, nach einer Anzahl von Tagen, Monaten oder Jahren
How to find the number of days between dates, or the date after a number of workdays, or the date after a number of days, months, or years
Ein Zeiger bewegt sich zur Indikation z.B. der Zeit oder des Datums über ein Kreissegment (1 bis 12 oder 1 bis 31).
A hand moves to indicate something (e.g. the hour or the date) along a segment of a circle (calibrated, e.g. from 1 to 12 or from 1 to 31).
Veranstaltungen können abgelehnt werden, wenn deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstossen oder deren Durchführung für Liechtenstein Marketing wegen des Inhalts, der Gestaltung, der Dauer oder des Datums unzumutbar sind. Alle angegebenen Preise verstehen sich exkl. Mehrwertsteuer.
Requests to hold events can be denied if the content contravenes laws or provisions set out by the authorities, or if carrying out the event is not possible for Liechtenstein Marketing due to the event's content, design, duration or date.
Basierend auf deiner Kenntnis deiner letzten Periode oder des Datums deines Eisprungs, kannst du schätzen, wann es vermutlich zur Einnistung gekommen ist.
Based on your knowledge of your last menstrual period or ovulation date, you can estimate when implantation might have taken place.
Nehmt bitte zur Kenntnis dass die Zeitspanne der Erfahrung nur ungefähr angegeben wird, da ich mir der Zeiten oder des Datums nicht sicher bin, da ich physisch jene drei Trage nicht bewusst wahrnahm.
Für teilweise genutzte Tickets, die für Flüge mit unseren Partnerairlines ausgestellt wurden, sind Änderungen an der Flugstrecke oder des Datums nicht erlaubt.
No change of flight/date is allowed for partially-used tickets issued for flights on partner airlines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder des Datums in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 71 ms.
