Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder des Modells
Vertaling van "oder des Modells" in Engels
or model
or the model
Entwerfen Sie auch eine Kopie der Karte oder des Modells als Daueraufzeichnung.
Make a copy on paper of the map or model as a permanent record.
Nach dem Importieren der Zeichnung oder des Modells können Sie dann mit den Hilfsmitteln von die notwendigen Korrekturen vornehmen.
A drawing or model is imported and you can begin making alterations using the tools in.
Die Garantie ist hinfällig, wenn der Ausfall des Teils oder des Modells von einem Unfall, unsachgemäßer Behandlung oder falscher Verwendung herrührt.
The warranty is void, if the damage of the self-launch-system or the model is due to an accident, an inappropriate treatment or a wrong use.
Für jeden "Blue Screen" zeigt das Programm den Namen der Datei, das Datum und die Uhrzeit des Vorfalls, die Information, die auf dem "Blue Screen" gezeigt wurde und die Details des Controllers oder des Modells, das ihn verursacht haben mag.
For each "Blue Screen" the program shows the name of the file, the date and the time of the incident, the information shown on the "Blue Screen" and the details of the controller or the model that may have caused it.
Ist ein Umtausch der Größe oder des Modells möglich?
Can I exchange my shoes for another size or model?
So bleiben das Logo und der Name des Herstellers oder des Modells immer im Fokus.
Thus, the logo and the name of the manufacturer or model always remain in focus.
In jedem dieser Beispiele trägt eine hohe Wiedergabetreue der Simulation oder des Modells zum Ausmaß der Erfahrung bei.
In each of these examples, a high degree of fidelity in the simulation or model contributes to the effectiveness of the experience.
Ein Erschütterungstest ist ein Test eines vibrierenden Gegenstandes oder des Modells, das die Fähigkeit des Produktes festsetzt, Erschütterung in der beabsichtigten Umwelt des Gebrauches zu widerstehen.
A vibration test is a test of a vibrating object or model that assesses the product's ability to withstand vibration in the intended environment of use.
Ohne Anschlüsse zwischen Motorrad und Fahrer sind beide Systeme völlig eigenständig, d.h., dass der Fahrer Airbag-Schutz im Oberkörper mit jedem Motorrad unabhängig der Marke oder des Modells haben kann.
With no connections between bike and rider both systems are completely independent, meaning a rider can have full upper body airbag protection on any motorbike, regardless of make or model.
Mit Hilfe des Typs Geclippt (Clipped) ist es möglich, nur einen bestimmten Teil der Zeichnung oder des Modells anzeigen zu lassen.
Clipped allows only the desired portion of the drawing or model to be shown.
Da die Beschriftungen mit der Zeichnungsansicht verknüpft sind und diese wiederum mit dem Modell verknüpft ist, werden Beschriftungen durch das Bearbeiten der Zeichnungsansicht oder des Modells möglicherweise ungültig oder die Verknüpfung wird aufgehoben.
Since the annotations are associated to the drawing view and the drawing view is associated to the model, it's possible for edits to the drawing view or model to invalidate, or disassociate, annotations.
Dabei werden Tests basierend auf den Eingangsdaten sowie den Ergebnissen von spezifischen Simulationsszenarien durchgeführt, wodurch es nicht notwendig ist, dass wir im Besitz der jeweiligen Simulationssoftware oder des Modells sein müssen.
Tests are carried out on the basis of input data and results from specific simulation scenarios; to perform these tests, we do not have to be in possession of the respective simulation software or model.
Wählen oder erzeugen Sie ein Koordinatensystem, das sich ungefähr in der Mitte der Fläche oder des Modells befindet und dessen z-Achse nach "oben" zeigt.
Select or create a coordinate system that is roughly in the middle of the surface or model, with the Z-axis pointing in the "up" direction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder des Modells in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 65 ms.
