Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder des Themas
Vertaling van "oder des Themas" in Engels
or theme
or topic
Ändern des Layoutstils oder des Themas.
Change the layout style or theme.
Am interessantesten im Design des Kinderzimmers ist die Wahl des Stils oder des Themas.
The most interesting in the design of the children's room is the choice of style or theme.
Geben Sie den Namen der Warteschlange oder des Themas ein, die bzw. das auf Nachrichten überprüft werden soll.
Type the name of the queue or topic you want to monitor for messages.
Ein klares gemeinschaftliches Verständnis über den Standort des Unternehmens, des Bereiches, der Abteilung oder des Themas vereinfacht die Entscheidung über die zukünftige strategische Ausrichtung und bringt die Kräfte zusammen.
A clear common understanding of the location of the company, division, department or topic simplifies the decision on future strategic direction and brings forces together.
Wenn Sie einen Bildlauf schnell zu einem anderen Teil des Projekts oder des Themas durchführen möchten, ziehen Sie das Bildlauffeld mit der Maus.
To scroll quickly to another part of the project or topic, drag the scroll box.
Die Position des Bildlauffeldes auf der Bildlaufleiste zeigt den Teil des Projekts oder des Themas an, der oder das aktuell im Fenster angezeigt wird.
The position of the scroll box in the scroll bar indicates the part of the project or topic that is currently displayed in the window.
Sie werden auch entsprechend der Region oder des Themas, das sie repräsentieren kodiert und bekommen eine Nummer zugeteilt.
They are also (11) coded according to the region or topic they represent and are assigned a number.
wird im laufenden Betrieb auf Änderungen des Oberflächenthemas reagieren, so dass beim Ändern der Oberflächenfarben oder des Themas durch den Benutzer seine eigene Erscheinung anpassen wird, um dazu zu passen.
will react on-the-fly to changes of the desktop theme, so when the user changes the desktop colors or theme, will adjust its own appearance to match.
Der Wert dieses Attributs muss eine eigene ID, die ID der dazugehörigen Ausgabe oder des Themas sein.
The value for this attribute must be a unique ID, the ID of the associated issue or theme.
Keine Einschränkung der Plattform, des Genres oder des Themas, sofern dies für VR-, AR- oder MR-Inhalte gilt
No limitation in platform, genre, or theme if applicable to VR, AR, MR contents
WebAlerts - Recieve email Updates der neuesten relevanten Google Resultate basiert auf Ihrer Wahl der Frage oder des Themas.
WebAlerts - Recieve email updates of the latest relevant Google results based on your choice of query or topic.
Ändern des Layoutstils oder des Themas. Klicken Sie im Menü Brainstorming auf Layout oder Thema.
Change the layout style or theme. On the Brainstorming menu, click Layout or Theme.
Die Auferlegung solcher Verpflichtungen könnte auch dann unangemessen sein, wenn diese angesichts der Art oder des Themas der audiovisuellen Mediendienste auf Abruf undurchführbar oder ungerechtfertigt wären.
It could also be inappropriate to impose such requirements in cases where - given the nature or theme of the on-demand audiovisual media services- they would be impracticable or unjustified.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder des Themas in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 67 ms.
