Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder des Typs
Vertaling van "oder des Typs" in Engels
Es gibt keine Beschränkungen bezüglich der Zahl oder des Typs der Button-Funktionen.
There is no restriction on the number or type of button functions.
Wähle einfach Dein Modell mithilfe der Fahrgestellnummer oder des Typs aus und blättere anschließend durch den umfassenden Teilekatalog, der nach Baugruppen sortiert ist.
Simply select your model using your chassis number or type, and then browse the extensive parts catalogue sorted by component.
Behandlungsmittel für die Augenheilkunde, durch eine flüssige perfluorierte Verbindung (modifiziertes Perfluorcarbon) des Typs oder des Typs
The treating agent is characterised by a liquid perfluorinated compound (modified perfluorocarbon) of the type or of the type
Verwendung gemäß Anspruch 14 zum Pigmentieren (Einfärben) von Lacksystemen des Typs der Alkyd-Melaminharz- oder Acryl-Melaminharz-Einbrennlacke oder des Typs der Zweikomponentenlacke auf Basis von mit Polyisocyanat vernetzbaren Acrylharzen.
A use as claimed in claim 14, for pigmenting coating systems of the type of the alkyd/melamine resin or acrylic/melamine resin baking finishes or of the type of the two-component coating compositions based on polyisocyanate-crosslinkable acrylic resins.
Wenn Sie ein Flächensatz-Element löschen, können Sie die Auswahl auf der Basis der Kategorie oder des Typs des Elements filtern.
When you delete a face set feature, you can filter the selection based on the feature category or type.
Die Lösungen von Interop werden entwickelt und erstellt, um Kosten und Komplexität für alle Anbieter ungeachtet der Netzwerkgeneration oder des Typs zu reduzieren und eine skalierbare Architektur anzubieten, die eine kontinuierliche Migration hin zur Technologie der nächsten Generation ganz einfach macht.
Interop's solutions are developed and built to reduce cost and complexity for all providers regardless of network generation or type and feature scalable architecture that makes continued migration to next generation technology simple.
Änderungen an der Definition eines Typs innerhalb einer Familie werden für das gesamte Projekt, d. h. für jedes Exemplar der Familie oder des Typs innerhalb des Projekts, übernommen.
Changes to a family type definition ripple through the project and are automatically reflected in every instance of that family or type within the project.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei die Zuführgeschwindigkeit der Gegenstände durch die Steuermittel, wie es erforderlich ist, je nach der Größe oder des Typs der Schachteln am Einlassende geändert werden kann.
The device as claimed in any one of claims 10 to 12 wherein the speed of supply of articles is alterable by the control means as required depending on the size or type of cartons at the infeed end.
Bestehen Zweifel, inwiefern ein Hund einer verbotenen Rasse oder einer Kreuzung dieser angehört, kann die dänische Polizei Dokumente bzgl. der Rasse oder des Typs des Hundes verlangen.
If doubt arises as to whether a dog belongs to one of the prohibited dog breeds or cross-breeds hereof, the police may request that the possessor proves the dog's breed or type.
Die Deklaration einer explizit generischen Funktion oder eines Typs entspricht weitgehend einer nicht generischen Funktion oder des Typs, mit Ausnahme der Spezifikation (und Verwendung) der Typparameter in spitzen Klammern nach dem Namen der Funktion oder des Typs.generic.
function or type is much like that of a non-generic function or type, except for the specification (and use) of the type parameters, in angle brackets after the function or type name.
Verwendung einer Insulin-Formulierung nach einem der vorangehenden Ansprüche zur Herstellung eines Medikaments zur Behandlung von Diabetes des Typs I oder des Typs II. Verwendung nach Anspruch 25, wobei die insulin-Formulierung in Verbindung mit Metallen verabreicht werden muss.
Use of an insulin formulation according to any of the preceding claims for the manufacture of a medicament for treating type I or type II diabetes. Use according to claim 25, wherein the insulin formulation is to be administered in connection with meals.
Ein Pre-Eventhandler hat eine Änderung der Anzahl oder des Typs der Beziehungen verwandter Elemente zu diesem Element bewirkt. Der Löschvorgang wurde abgebrochen.
A pre-event handler caused a change in the number or type of relationship of related items to this item. The delete operation was aborted.
Rinderbestände des Typs B2: diejenigen Bestände, bei denen die Seuchensituation, der Impfstatus und der serologische Status bekannt sind und in denen Routineuntersuchungen nach einzelstaatlichen Vorschriften durchgeführt werden, um diese Viehbestände auf den Status der Bestände des Typs B3 oder des Typs B4 zu bringen,
type B2 bovine herds: herds in whose case the previous clinical history and vaccination and serological status are known and in which routine monitoring tests are carried out in accordance with the national rules for bringing these herds up to type B3 or type B4 status
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder des Typs in het Duits
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 118 ms.
