Examples with "oder die CreateObject -Funktion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die späte Bindung verwendet entweder die GetObject - oder die CreateObject -Funktion, um Outlook zu initialisieren.
False , wenn die Anwendung als Programm mithilfe der Funktionen CreateObject oder GetObject gestartet wurde, und die Anwendung ausgeblendet ist.
False if you created or started the application programmatically by using the CreateObject or GetObject functions, and the application is hidden.
Das cfobject-Tag und die CreateObject-Funktionen erzeugen in ColdFusion ein Stub- oder Proxy-Objekt für das CORBA-Objekt auf dem Remote-Server.
In ColdFusion, the cfobject tag and CreateObject function create a stub, or proxy object, for the CORBA object on the remote server.
Dies ist das einzige Objekt in der Hierarchie, das durch die CreateObject -Methode oder die systeminterne GetObject -Funktion von Visual Basic zurückgegeben werden kann.
This is the only object in the hierarchy that can be returned by using the CreateObject method or the intrinsic Visual Basic GetObject function.
In früheren Microsoft Access-Versionen konnten Sie die Funktionen CreateObject oder GetObject verwenden, um mit einer Variablen auf eine Instanz einer Komponente zu zeigen.
In previous versions of Microsoft Access, you could use the CreateObject function or the GetObject function to point a variable to an instance of a component.
In Microsoft Visual Basic verwenden Sie zum Zurückgeben eines Verweises auf das Application -Objekt von Word die Visual Basic-Funktion CreateObject oder GetObject.
In Microsoft Visual Basic, you use the Visual Basic CreateObject or GetObject function to return a reference to the Word Application object.
Verwenden Sie die CreateObject -Funktion oder das New -Schlüsselwort von Microsoft Visual Basic, um eine neue Instanz auszuführen; oder verwenden Sie die GetObject -Funktion, um eine bereits ausgeführte Instanz abzurufen.
Use the Microsoft Visual Basic CreateObject function or the New keyword to run a new instance, or use the GetObject function to retrieve an instance that is already running.
Es tritt auf, manchmal, wenn Sie den neuen Betreiber oder die Createobject-Funktion in Microsoft Visual Basics verwenden, um eine Instanz einer Microsoft Office-Anwendung zu erstellen.
Und genau hier liegt häufig der Fehler, das betrifft übrigens auch die offizielle VBA-Hilfe: Es wird über die Funktionen GetObject oder CreateObject ein Verweis auf Application erzeugt, statt einfach die vorhandene Variable zu verwenden.
And there's the rub, even with the official VBA help file: Examples often use the functions GetObject or CreateObject to retrieve a variable for the Application object.
Sie müssen mit dem cfobject-Tag oder der Funktion CreateObject eine Instanz des COM-Objekts (Komponente) in ColdFusion erstellen, bevor die Anwendungsseiten für die Komponente Methoden aufrufen oder in ihr Eigenschaften zuweisen können.
You must use the cfobject tag or the CreateObject function to create an instance of the COM object (component) in ColdFusion before your application pages can invoke any methods or assign any properties in the component.
Hinweis: Mit dieser Funktion können Sie keine COM-, CORBA- oder JAVA-Objekte duplizieren, die vom Tag cfobject oder der Funktion CreateObject zurückgegeben wurden.
Note: With this function, you cannot duplicate a COM, CORBA, or JAVA object returned from the cfobject tag or the CreateObject function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.