We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Computer erlaubt keinen weiteren Zugriff oder die Installation des Programms.
The computer will not allow any further access or installation of the program.
Der Austausch oder die Installation einer Steckdose ist jedoch selbst für Hausfrauen ausreichend.
However, the replacement or installation of an electrical outlet is sufficient even for housewives.
Dies sollte keine Auswirkungen auf die Benutzung dieses Ports oder die Installation des entsprechenden Packages haben.
This should not affect building the port or installing the corresponding package.
Vereinfacht die Integration bei einem Upgrade oder die Installation neuer Versionen
Simplifies integration when upgrading or installing new versions
Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht oder die Installation kann fehlschlagen.
Some features might not work or the installation might not be successful.
Wir setzen uns selbst der Über- forderung, die dieses Bild oder die Installation hervorbringt, aus.
We expose ourselves to the overload that this image or installation creates.
Implantation oder die Installation einer Beleuchtungsanlage erfordert einiges technisches Wissen und Sicherheitsstandards.
The choice of location or installation of a lighting system requires only a few technical skills and safety standards.
Die Kosten für den Bau oder die Installation hängen von der Größe des Containers ab.
The cost of construction or installation depends on the size of the container.
Wer wird sich um die Renovierung oder die Installation kümmern?
Who will take care of the renovation or installation?
Im Hinblick auf Services oder die Installation der Waren sind Probleme aufgetreten.
There are issues around services or installation of goods
Die Verschlüsselung funktioniert ohne das Herunterladen oder die Installation zusätzlicher Client-Software.
Encryption works without downloading or installing additional client software
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
