Vertaling van "oder die PIN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Sicherheitscode oder die PIN schützt vertrauliche Informationen und verhindert die unbefugte Verwendung des Faxgerätespeichers.
The security code or PIN protects sensitive information and prevents unauthorized use of the fax machine memory.
So stellen Sie sicher, dass nur Menschen Zugang zu Ihren Geräten haben, die auch über das Passwort oder die PIN verfügen.
So ensure that only people who have the password or PIN can access your devices.
Sie bekommen - nach erfolgter Zahlung - eine Bestätigung oder die PIN und eine Bedienungsanleitung angezeigt und zusätzlich als E-Mail zugeschickt.
After your payment was received, a confirmation or the PIN and operating instructions are indicated and additionally sent to you via email.
Keylogger sind Schadprogramme, die unsichtbar im Hintergrund auf Tasteneingaben warten und sie zur Weitergabe an einen Hacker aufzeichnen - das können die PayPal-Zugangsdaten oder die PIN zu einer Online-Banking-Seite sein.
Keylogger are a sort of malware waiting for key strokes invisibly in the background. Those keystrokes then are usually sent to a hacker - for example a Paypal login, or the PIN of a online banking website.
Die Gutscheinnummer oder die PIN ist falsch.
Eine Methode, um das Kennwort oder die PIN eines Benutzers zu erraten, indem bis zum Erfolg jedes Wort im Verzeichnis ausprobiert wird.
A method of guessing a user's password or PIN by trying every word in the dictionary until successful.
Der Benutzer generiert das Wiederherstellungskennwort zu dem Zeitpunkt, zu dem er auch das Gerätekennwort oder die PIN generiert.
The user generates the recovery password at the same time that they generate the device password or PIN.
Wenn Sie das Bild-Passwort fünfmal falsch eingeben, werden Sie von Ihrem Gerät aufgefordert, das Kennwort oder die PIN zum Entsperren des Bildschirms einzugeben.
If you enter your picture password incorrectly five times, your device prompts you to enter the password or PIN to unlock your
Beim Login muss auf der Webseite des Finanzinstituts die Identifikationsnummer und allenfalls das Passwort oder die PIN eingegeben werden.
When logging in, you will need to enter the ID number and potentially your password or PIN on the financial institution's website.
Das Passwort oder die PIN, die TAN und die Identifikationsnummer werden gleichzeitig zum Finanzinstitut geschickt und überprüft.
Customer password or PIN, TAN and ID number are sent to the financial institution simultaneously for checking.
wenn die Karte gemäß den Angaben in Ziffer 4.6. als verloren oder gestohlen gemeldet wurde oder die PIN Dritten unrechtmäßig zur Kenntnis gelangt ist
if the Card has been reported lost or stolen or the PIN compromised in accordance with Clause 4.6
Die Bezahlung erfolgt über Ideal oder die PIN.
Payment is made via Ideal or the PIN.
Nachdem Sie den Systemstartschlüssel oder die PIN erstellt haben, können Sie die PIN mit der Option BitLocker verwalten ändern. Der Systemstartschlüssel kann jedoch nicht geändert werden.
After you create the startup key or PIN, you can use Manage BitLocker to change the PIN, but you cannot change the startup key.