We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or programming
or the programming
Der Inhalt oder die Programmierung zieht ein Publikum an.
Das Anschließen einer Anlage, der Aufbau von elektronischen Steuerungen oder die Programmierung unserer Systeme gehören zu Deinen Aufgaben.
Connecting a system, setting up electronic controls or programming our systems are some of his tasks.
Dadurch kannst Du zum Beispiel komplexe Maschinen reparieren, warten und instand setzen oder die Programmierung von Fertigungsmaschinen unterstützen.
For example, you will be able to repair, maintain and restore complex machinery or provide support in the programming of production machinery.
So bist du in engem Kontakt mit unseren Kunden verantwortlich für die Projektierung, die Elektrokonstruktion oder die Programmierung von Maschinen und Anlagen.
This means that, in close contact with our customers, you are responsible for project planning, electronic design or the programming of machines and facilities.
Dies ist besonders dann hilfreich, wenn ältere Maschinen in einer Linie kombiniert werden und eine Erweiterung der Funktionen der Maschinensteuerung nicht möglich ist, da der Quellcode fehlt oder die Programmierung zu aufwändig wäre.
It is especially helpful when older machines are linked together to form a line, but augmenting the machine controllers is not possible because of lack of source code or complexity of programming.
Einzelmarkendiagnose oder die Programmierung, selbst wenn es einige Produkte gibt, können mit verschiedenen Automarken arbeiten,
single-brand diagnostic or programming, even if there are some products can work with different car brands,
Doch getrieben von der Energie Neues aufzubauen, haben die Jungunternehmer schon das ein oder andere Tal durchschritten, etwa wenn die Kosten höher waren oder die Programmierung zäher als gedacht.
In their energetic pursuit of setting up something new, the young entrepreneurs have encountered some headwind, for example when costs have been higher or programming tougher than expected.
Es geht mir darum, meine eigenen Ideen zu realisieren und dazu hole ich mir Hilfsmittel aus verschiedenen Richtungen, mal ist es die Physik, dann die Mathematik oder die Programmierung.
My aim is to realize my own ideas, and to do that I look for help from different directions, sometimes physics, mathematics, or programming.
Die Kritiker verweisen auch auf die Möglichkeiten, dass beispielsweise Despoten, Kontrahenten oder nicht autorisierte Dritte den Zugang zu den Systemen und/ oder die Programmierung dieser manipulieren und anschließend massiven Schaden anrichten können.
The critics also point to the possibilities that, for example, despots, counterparties or unauthorized third parties may manipulate access to the systems and/ or the programming of these and could cause massive damage.
Erhalten Sie in unserem Tutorial ausführliche Informationen zur Verwendung von Funktionen, wie z.B. die zentrale Steuerung von Licht und Jalousien, das Erstellen von Szenen oder die Programmierung der Zeitsteuerung.
In our tutorial you can obtain detailed information about the use of functions such as the central control of light and blinds, the creation of scenes or the programming of the time control.
Materialkosten Benötigte Zeit für das Oberflächenfinish der Teile (Polieren, Lackieren usw.) oder die Programmierung der Maschine.
Cost of the spent by the operator on the machine or on finishing the parts (polishing, painting, etc.).
1543 Die Bourns-Schalter sind niederohmige Schwachstrom-Signalpegelvorrichtungen zum Umschalten, für den Betrieb oder die Programmierung.
single-pole push-button switch 1543... selection, operation or programming.
Blinkt die Warnblinkanlage nur einmal, wurde das fünfminütige Zeitlimit beim Programmieren überschritten oder die Programmierung war nicht erfolgreich.
If the hazard lights flash once only, the programming operation has failed or the five minute programming period has expired.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.