Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder die seitliche
Vertaling van "oder die seitliche" in Engels
or the lateral
or side
Es kann die obere Krümmung der oberen Fläche oder die seitliche Krümmung sein, d.h. diejenige, die in Längsrichtung von einer Seite zur anderen geht.
It can be the upper curve of the extrados or the lateral curve, the one that goes from side to side lengthwise.
Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (8) oder die seitliche Gehäusewandung (13) Lagerzapfen (10) oder Lagernuten für die Wippenlagerung aufweist.
Switch according to Claim 1, characterized in that the collar (8) or the lateral housing wall (13) comprises bearing pins (10) or bearing grooves for the rocker mounting.
In zwei Varianten sind diese Modelle entweder für den Dachaufbau oder die seitliche Montage geeignet.
Available in two versions, these models are suitable either for top mounting or side mounting.
Der Wagen wird an den seitlichen Haken oder die seitliche Öse über eine Kuppelstange angekuppelt.
Using a coupling rod, the carts hooks to the lateral hook or towing eye.
Unsere Flotte ist ideal für die Beladung von oben und oder die seitliche Beladung mit langen Gütern.
Our fleet is ideal for roof loading or side loading for long products.
Die Leiste bietet das Gegenlicht oder die seitliche Beleuchtung für die Beschilderung, und kann für Bahn- und Konturmarkierung ebenso verwendet werden.
What's more, this strip light provides backlighting or edge lighting for signage, and can be used for path and contour marking as well.
Lokativadverbiale in Form von Adpositionalphrasen mit der Präposition/bær/ oder den Zirkumpositionen/bær ~ bær/ und/bæ ~ bær/) beziehen sich stets auf die obere oder die seitliche Oberfläche einer Entität: weisen auf die Berührung der Oberflächen zweier Entitäten hin
Locative adverbials represent the upper or lateral surface of an entity in the shape of adpositional phrases with the preposition/bær/ and in archaic idioms the preposition/æbær/ or the circumpositions/bær ~ bær/ and/bæ/)
Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die seitliche(n) Schlitz(e) (10, 11) des zweiten Ergänzungsmoduls (7) dreieckig oder trapezförmig ist bzw. sind.
Device according to claim 5 or 6, characterised in that the lateral tongue(s) (10, 11) of the second, complementary module (7) has/have a triangular or trapezoid shape.
Denk daran: du kannst immer wieder zu deiner Musik zurückkehren, indem du die DOWN Taste gedrückt hältst (Forerunner 645 Music, Fenix 5 Plus family) oder die seitliche Taste gedrückt hältst und das Musiksymbol berührst (Vivoactive 3 Music).
Remember: you can always return your music playback experience by holding the DOWN button (on Forerunner 645 Music, Fenix 5 Plus family) or holding the side button and touching the music icon (on Vivoactive 3 Music).
Der Schlag oder die Belastung von vorn sind auf derselben Seite der Längsmittelebene der Schutzvorrichtung anzubringen wie der seitliche Schlag oder die seitliche Belastung.
The front impact or load shall be applied on the same side of the longitudinal median plane of the protective structure as the lateral impact or load.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder die seitliche in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
