We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben sich auf diese Stelle oder dieses Programm bereits beworben.
You have already applied to this position or program.
Wenn Sie diese Datei oder dieses Programm auf der Festplatte speichern, können Sie es später ausführen.
If you save this file or program to disk, you can run it later.
Überprüfen Sie den Namen der Aktion, um sicherzustellen, dass Sie diese Funktion oder dieses Programm wirklich ausführen möchten.
Check the name of the action to ensure that it's a function or program you want to run.
Ihr Kind kann auf einen Link in der Benachrichtigung klicken, um Ihre Erlaubnis für den Zugriff auf diese Webseite oder dieses Programm anzufordern.
Your child can click a link in the notification to request permission for access to that webpage or program.
Helfe dem Nutzer aber, Kontakt- oder Hilfe-Informationen für dieses Add-on oder dieses Programm zu finden, falls er/sie das Problem melden möchte.
However, do help the user find contact or support information for the add-on or application involved, if they'd like to report the problem.
Wenn ein Benutzer auf einen freigegebenen Ordner oder ein freigegebenes Volume zugreift und darin eine Datei oder ein Programm öffnet, wird diese Datei oder dieses Programm für diesen Benutzer automatisch offline zur Verfügung gestellt.
Whenever a user accesses the shared folder or volume and opens a file or program in it, that file or program will be automatically made available offline to that user.
Die Firma reserviert das Recht, zu modifizieren, zu ergänzen oder dieses Programm jederzeit auf seiner einzigen Besonnenheit zu unterbrechen.
The Company reserves the right to modify, amend or discontinue this program at any time upon its sole discretion.
Das Importieren der Richtlinien kann mehrere Minuten oder länger dauern. Wenn Sie diesen Vorgang abbrechen oder dieses Programm vor Abschluss des Importiervorgangs schließen, können die Richtlinien beschädigt werden. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?
Importing policies may take several minutes or longer. Canceling this process or closing this program before import finishes could result in policy corruption. Do you want to continue?
Überprüfen Sie den Namen der Aktion, um sicherzustellen, dass Sie diese Funktion oder dieses Programm wirklich ausführen möchten.
Check the name of the action to ensure that it's a function or program you want to run.
Wenn ein Benutzer auf einen freigegebenen Ordner oder ein freigegebenes Volume zugreift und darin eine Datei oder ein Programm öffnet, wird diese Datei oder dieses Programm für diesen Benutzer automatisch offline zur Verfügung gestellt.
Whenever a user accesses the shared folder or volume and opens a file or program in it, that file or program will be automatically made available offline to that user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.