We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or diffuse
Zu prüfen, ob topisch angewandtes Melatonin die anagene und telogene Haarrate in Frauen mit androgenetischem oder diffusen Haarverlust beeinflusst.
To examine whether topically applied melatonin influences anagen and telogen hair rate in women with androgenetic or diffuse hair loss.
Fotografisches Element nach Anspruch 17, das einen transparenten oder diffusen Träger umfasst.
An element according to claim 17 which includes a transparent or diffuse support.
Während der Untersuchung wird die posttraumatische Enzephalopathie in Form von fokalen oder diffusen Läsionen der grauen Hirnsubstanz nachgewiesen.
During the examination, posttraumatic encephalopathy is detected in the form of focal or diffuse lesions of the gray matter of the brain.
„Emission" die Freisetzung eines Stoffes aus einer Punkt- oder diffusen Quelle in die Atmosphäre
'emission' means the release of a substance from a point or diffuse source into the atmosphere
"Emission" die Freisetzung eines Stoffes von einer Punkt- oder diffusen Quelle in die Atmosphäre
"emission" means the release of a substance from a point or diffuse source into the atmosphere
"Emission" die von Punktquellen oder diffusen Quellen innerhalb der Anlage ausgehende direkte oder indirekte Freisetzung von Stoffen, Erschütterungen, Wärme oder Lärm in die Luft, das Wasser oder den Boden
"emission" means the direct or indirect release of substances, vibrations, heat or noise from individual or diffuse sources in the plant into the air, water or soil
"Emission" die von Punktquellen oder diffusen Quellen innerhalb der Anlage ausgehende direkte oder indirekte Freisetzung von Stoffen, Erschütterungen, Wärme oder Lärm in die Luft, das Wasser oder den Boden; 9.
"emission" means the direct or indirect release of substances, vibrations, heat or noise from individual or diffuse sources in the plant into the air, water or soil
Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei eine Verzögerungsplatte zwischen der anisotropen Streuungsfolie und der Reflexionsplatte oder diffusen Reflexionsplatte angeordnet ist.
A display according to any one of claims 12 to 14 wherein a retardation plate is located between the anisotropic scattering film and the reflection plate or diffuse reflection plate.
Mikroschadstoffe können via Punktquellen (z.B. Überläufe von Kläranlagen) oder diffusen Quellen (z.B. Abfluss aus landwirtschaftlichen oder städtischen Gebieten) ins Wasser gelangen.
Micropollutants can enter water bodies via point sources (e.g. overflows from wastewater treatment plants) or diffuse sources (e.g. run-off from agricultural or urban areas).
Kanteneinspeisung von transparenten oder diffusen Materialien
Edge injection of transparent or diffuse materials
Eine gestörte venöse Drainage kann Folge eines fokalen oder diffusen Gefäßverschlusses sein.
Insufficient venous drainage may result from focal or diffuse obstruction or from right-sided heart failure, as in congestive hepatopathy.
Synergetische Produkte, die Pentoxifyllin, a-Tocopherol und entweder eine Verbindung mit Anticytokinwirkung oder ein Diphosphonat enthalten, als Kombinationspräparat zur gleichzeitigen, getrennten oder aufeinander folgenden Verwendung in der Behandlung von lokalisierten oder diffusen Fibrosen oder Degenerationserscheinungen in Verbindung mit Gefäßen.
Synergistic products containing pentoxifylline, a-tocopherol and either a compound with anticytokine action or a diphosphonate as a combined preparation for simultaneous, separate or sequential use in the treatment of localized or diffuse fibrosis, or connective tissue/vascular tissue degeneration.
Zu prüfen, ob topisch angewandtes Melatonin die anagene und telogene Haarrate in Frauen mit androgenetischem oder diffusen Haarverlust beeinflusst.
Melatonin increases anagen hair rate in women with androgenetic alopecia or diffuse alopecia: results of a pilot randomized controlled trial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
