Wir setzen zudem auf Lehrwerke, in gedruckter oder digitaler Form.
We rely also on textbooks, in print or digital form.
Zuweilen ist sogar ein automatischer Kalender oder digitaler Kompass integriert.
Sometimes even an automatic calendar or digital compass is integrated.
Sie verknüpfen traditionelle Techniken wie das Schneiden von Material mit intelligenter Sensorik oder digitaler Kommunikation.
They combine traditional technologies like machining with intelligent sensor systems and digital communication.
PISA Beitrag über die Unterschiede beim Lesen linearer oder digitaler Texte
Article on the differences between the reading of linear and digital texts
Die Stellungsregler sind in pneumatischer, elektropneumatischer oder digitaler Variante möglich.
The positioner is available in pneumatic, electro-pneumatic or digital variants.
Die Übersetzung Ihrer Website oder digitaler Inhalte kann so einfach sein.
Translating your website or digital content can be easy.
Textilfeuchtigkeitsmesser sind mit Skala oder digitaler Anzeige erhältlich.
Textile moisture meters are available with scale or digital display.
Sie wird mittels Laserlicht oder digitaler Fototechnik ausgelesen.
It is read via laser or digital photo technology.
Alle Modelle sind mit analoger oder digitaler Schnittsteller verfügbar.
All models are available with analog or digital interface.
Optischer oder digitaler Zoom können verwendet werden.
Optical or digital zoom function can be used.
Spielekopie liegt als physikalische Disk oder digitaler Gutschein bei.
Copy may be a physical disc or digital voucher.
Dann ein Token, das Sie, wie ein physischer oder digitaler Schlüssel besitzen.
Then a token that you possess, like a physical or digital key.
Sie sind in zwei Versionen verfügbar, Gastronomie und Konditorei, mit elektro-mechanischer oder digitaler Fernsteuerung.
Bakery and gastronomy versions are available, with electro-mechanical or digital control panels.
