We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or digital signal
or digital signals
Absolutwertgeber geben ein zum Winkel proportionales analoges oder digitales Signal aus.
Absolute encoders output an analog or digital signal proportional to the angle.
Das Modul besteht aus dem Fahrpedal und einem Winkelsensor, der die Bewegung und die Position des Fahrpedals registriert und in ein analoges oder digitales Signal umsetzt.
The module comprises the accelerator pedal and an angular-position sensor, which registers the movement and the position of the accelerator pedal and converts this into an analog or digital signal.
Der Gassensor erkennt die Konzentration eines Gases oder Dampfes in atmosphärischer Luft, der Transmitter bereitet die Sensorsignale auf und gibt sie als analoges oder digitales Signal aus.
The gas sensor detects the concentration of a gas or steam in atmospheric air, the transmitter prepares the sensor signals and outputs them as analog or digital signals.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass zu- oder/und ablaufscitig Messeinrichtungen installiert sind, welche kontinuierlich oder diskontinuierlich prozessrelevante Messwerte aufnehmen und als analoges oder digitales Signal für nachgeschaltete Auswerteeinheiten zur Verfügung stellen oder/und anzeigen.
Device to any of the claims 8 to 22 characterized by that measuring means are provided on the inflow or/and outflow sides which continuously or discontinuously sense process-relevant measurement values and make available or/and indicate said measurement values as analogue or digital signals to evaluation units arranged afterwards.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, wobei das elektrische Übergangselement in der Lage ist, ein analoges oder digitales Signal zuzuführen.
An apparatus according to any of claim 3 to 6, wherein the electrical junction element is capable of supplying an analog or digital signal.
„Steuersignal" bezeichnet ein analoges oder digitales Signal, das drahtlos oder drahtgebunden entweder über Spannungsmodulation in separaten Steuerleitungen oder über ein moduliertes Signal in der Stromversorgung an das Betriebsgerät übertragen wird.
'control signal' means an analogue or digital signal transmitted to the control gear wirelessly or wired either via voltage modulation in separate control cables or via modulated signal in the supply voltage
Schmierzustand als analoges oder digitales Signal
Lubrication condition as an analog or digital signal
Der Sensor liest die Skala, um die codierte Position in ein analoges oder digitales Signal umzuwandeln, das dann durch eine digitale Anzeige (DRO) oder eine Bewegungssteuerung in Position decodiert werden kann.
The sensor reads the scale in order to convert the encoded position into an analog or digital signal, which can then be decoded into position by a digital readout (DRO) or motion controller.
Es erzeugt ein CAN- oder digitales Signal, wenn Änderungen der Formen und Farben bestimmter Symbole oder akustische Signale erkannt werden.
It produces a CAN or digital signal when recognising changes of the shapes and colors of defined icons or when audible signals are identified.
Zusätzlich ist eine Datenausgabe als analoges (mA oder V) oder digitales Signal möglich.
Furthermore, data output is possible as an analogue (mA or V) or digital signal.
Der Sollwert kann wahlweise als analoges oder digitales Signal ("Analog Mode") oder über CAN-Bus ("CAN mode") vorgegeben werden.
The set point can optionally be set via analog or digital signals (analog mode) or also via CAN-Bus (CAN mode).
Dieses Feld wird verwandelt, wenn sich der Rotor dreht. Das Feld wird durch den Stator und den Drehwinkelausgang als analoges oder digitales Signal gemessen.
This field is modified as the Rotor field is sensed by the Stator and the rotation angle output as an analogue or digital signal. Unlike resolvers, IncOders use laminar circuits rather than wound wire spools.
Der rotatorische Encoder, auch Inkremental- oder Drehgeber genannt, konvertiert den Lagewinkel oder die Bewegung einer Welle in ein analoges oder digitales Signal.
A rotary encoder, also called shaft encoder converts the angular position or motion of a shaft or axle to an analog or digital code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oder digitales Signal in het Duits
