Vertaling van "oder dreier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
«Auf zweier oder dreier Zeugen Mund soll jegliche Sache stehen».
By the mouth of two or three witnesses, every word shall stand.
"Durch zweier oder dreier Zeugen Mund soll jede Sache bestätigt werden."
From the mouth of two or three witnesses will every word be made certain.
Viel, wahrlich, dünkt es mich für einen Solchen, wenn er Eines oder zweier oder dreier Weiber Mann ist.
Much, verily, doth it seem to me for such a one, if he should be the husband of one or of two or of three women.
17:6 Auf zweier oder dreier Zeugen Mund soll sterben, wer des Todes wert ist; aber auf eines Zeugen Mund soll er nicht sterben.
17:6 By the mouth of two witnesses or of three witnesses is he who is dead put to death; he is not put to death by the mouth of one witness
Diese Möglichkeit bietet sich an, wenn Sie an sowohl forschungs- als auch anwendungsorientierten Perspektiven interessiert sind, die das gemeinsame Potenzial zweier oder dreier kulturwissenschaftlich arbeitender Fächer ausloten.
The latter option is advisable if you have both research and application-oriented perspectives, and are interested in exploring the joint potential of two or three disciplines.
Steuere dein Leben mit Schönheit an, mit der Gestalt eines Kreises oder einer Birne oder dreier Punkte eines Dreiecks.
Trigger your life with beauty, the shape of a circle, or a pear, or three points of a triangle.
Hört er dich nicht, so nimm noch einen oder zwei zu dir, auf daß alle Sache bestehe auf zweier oder dreier Zeugen Mund.
But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
Wählen Sie einen Standardabweichungswert aus, um Zellen zu formatieren, die sich ober- oder unterhalb eines, zweier oder dreier Standardabweichungswerte für alle Zellen im Bereich befinden.
To format cells that are above or below one, two, or three standard deviations for all the cells in the range, select a standard deviation.
Auf zweier oder dreier Zeugen Mund soll sterben, wer des Todes wert ist; aber auf eines Zeugen soll er nicht sterben.
At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death.
Heute ist es kein Problem mehr, durch Zusammenführung zweier oder dreier Produkte, einen neuen 2- oder 3-lagigen Vliesstoff herzustellen.
Today, creating a new nonwoven fabric with two or three layers by combining two or three products does not present a problem anymore.
6 Auf die Aussage zweier Zeugen oder dreier Zeugen hin soll getötet werden, wer sterben soll.
At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death
Es soll kein einzelner Zeuge gegen jemand auftreten wegen irgendeiner Missetat oder Sünde, was für eine Sünde es auch sei, die man tun kann, sondern durch zweier oder dreier Zeugen Mund soll eine Sache gültig sein.
One witness may not make a statement against a man in relation to any sin or wrongdoing which he has done: on the word of two or three witnesses a question is to be judged.
Wählen Sie einen Standardabweichungswert aus, um Zellen zu formatieren, die sich ober- oder unterhalb eines, zweier oder dreier Standardabweichungswerte für alle Zellen im Bereich befinden.
To format cells that are above or below one, two, or three standard deviations for all of the cells in the range, select a standard deviation.