Vertaling van "oder durch Programmierung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or by programming
or through programming
Gerät (12) nach einem der Ansprüche 24 bis 29, umfassend Mittel zum Bestimmen seines Standorts und/oder seiner Ausrichtung entweder intern oder durch Programmierung durch den Benutzer (10) oder durch das Netzwerk, und Mittel zum entsprechenden Anpassen der vom Netzwerk angeforderten Information.
The device (12) of any of Claims 24 to 29, comprising means for determining its location and/or orientation either internally or by programming by the user (10) or by the network, and means for tailoring the information requested from the network accordingly.
Order-, Transaktions-, Bestands- und Reportingdaten können nach Wahl über standardisierte Protokolle, DECIDE-eigene Protokolle oder durch Programmierung gegen die systemeigene API ausgetauscht werden.
Order, transaction, inventory, and reporting data can be exchanged using a choice of standardized APIs, DECIDE's proprietary protocols, or by programming to the native APIs.
Weckdienst: Durch Reception oder durch Programmierung direkt am Fernsehgerät
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelungsstufen der thermostatischen Steuermittel (2a-2d) manuell oder durch Programmierung ausgewählt werden können.
System according to claim 1, characterised in that the setting levels of said thermostatic control means (2a-2d) can be selected manually and/or by programming.
Der Ausgang kann 0,6 V bis 5,5 V liefern und kann über PMBus, mit einem einzigen Widerstand oder durch Programmierung gespeichert in dem nicht-flüchtigen Speicher (NVM) konfiguriert und gesteuert werden.
The output can supply 0.6 V to 5.5 V, and can be configured and controlled via PMBus, with a single resistor, or through programming stored in the non-volatile memory (NVM).
INTEREL Trading ermöglicht es Kunden durch einfache, objektorientierte Programmierung oder durch Programmierung mit dem IEC Standard eine Überwachung in autonomer und unabhängiger Form zu realisieren.
INTEREL Trading allows customers to realize the supervision of the system even in an autonomous and independent, thanks to the simple object-oriented programming software or with the standard IEC programming.
Die automatischen Grissini-Maschinen GR25/ L Die Maschine wird mit einer einstellbaren Presse geliefert, um die Teigdicke beim Eintreten in die Form zu erhöhen. Der geschnittene Teig kann durch manuelle oder elektrische Steuerung oder durch Programmierung durch einen Zeitgeber für den Dauerbetrieb ausgeführt werden.
Availability date: The cut of dough is carried out by manual control(MGR15/ MGR25); The cut of dough can be carried out by manual electric control or through programming by timer for continuous duty(MGRA25/ MGRA25L).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oder durch Programmierung in het Duits
