Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder durch die Integration
Vertaling van "oder durch die Integration" in Engels
or through integration
or by integrating
or integrating
or through the integration
Erstellen, vergeben, verwalten und genehmigen Sie Arbeitsaufträge eigenständig oder durch die Integration in Ihr Arbeitsmanagementsystem.
Create, assign, manage, and approve work orders in stand-alone mode or through integration with your work management system.
Mit unserem Know-how helfen wir den Data Scientists, Analytikern und Entwicklern dabei, ihre Lösung auf unserer Plattform zu realisieren. Das ist entweder durch das Entwickeln von maßgeschneiderten Anwendungen oder durch die Integration mit bestehenden Anwendungen oder Datenströmen möglich.
Your data scientists, analysts and developers can count on our expertise to help them develop their solution on our platform, either by developing custom applications or through integration with existing applications or data flows.
Sie erhalten Einsichten in die Batterie, um die Lebensdauer Ihrer Batterien zu optimieren, entweder über eine anpassbare Benutzeroberfläche oder durch die Integration des Systems in vorhandene Softwaretools.
Battery insights to optimize your battery lifecycles are provided to your either through a customizable user interface or by integrating the system into existing software tools.
Anomaly Detection Algorithmen können noch leistungsstärker gemacht werden indem immer mehr Informationen über die System Performance Metriken hinzugefügt werden. Das geschieht durch dynamisches Lernen von historischen Daten oder durch die Integration von Erkenntnissen immer dann, wenn eine Fachkraft aufgrund der vorliegenden Daten eine Entscheidung fällt.
Anomaly detection algorithms can be tuned further by adding more information about your system performance metrics over time, by dynamically learning from historical data, or by integrating domain knowledge whenever a human expert draws a conclusion from data.
Die Realisierung von Interoperabilität durch die Aktualisierung von Systemen oder durch die Integration neuer Protokollstacks erfordert häufig signifikante Änderungen an Produkten und verlangt Kompetenzen und Ressourcen, die in den meisten Unternehmen nur in sehr begrenztem Umfang vorhanden sind.
Establishing interoperability by upgrading systems or integrating new protocol stacks often requires significant product changes as well as expertise and resources which are only limitedly available in most organizations.
Immer die passende Antwort parat: Beantworten Sie Kundenfragen zügig mit vorab genehmigten Antworten oder durch die Integration von Hootsuite in Ihre CRM- und Help Desk-Lösungen.
Reply seamlessly with pre-approved responses or integrating with your CRM and help desk solutions.
Ob das in regelmäßigen Team-Meetings mit den Vorgesetzten oder durch die Integration eines Enterprise Social Networks ist - bieten Sie Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit Feedback zu geben.
Whether through regular team stand-ups with managers or by integrating an enterprise social network, provide colleagues with the means to feedback. 4.
Ausübung einer herausragenden Rolle bei der Förderung von Zusammenschlüssen junger Menschen - durch die Unterstützung der Gründung von Verbänden junger Unternehmer oder durch die Integration der Arbeitnehmer in ihre Berufsorganisationen
Playing a key role in supporting third-sector activity amongst young people, by supporting the setting-up of young entrepreneurs' associations or by integrating workers into their organisations covering the relevant sector.
Sie können sofort mit der Verlinkung Ihrer Website mit beginnen - verdienen Sie bares Geld durch einfache Links und Banner oder durch die Integration unserer Hotelbeschreibungen durch CSV- oder XML-Feeds.
You can begin linking with straight away - earning revenue either through simple links and banners or integrating our hotel details from CSV or XML feeds, once signed up
Gleichzeitig garantiert LIMAline den Gebäudebenutzern einen bedarfsgerechten Sonnen- und Blendschutz, der entweder individuell oder durch die Integration in ein Gebäudeleitsystem gesteuert werden kann.
At the same time, LIMAline guarantees needs-oriented sun and glare protection for the users of the building; this protection may be controlled individually or through integration into a building control system.
Mit dem Gira Radio RDS oder durch die Integration des Revox multiroom systems in die Gebäudetechnik lassen sich individuelle Lösungen ganz nach Wunsch realisieren.
Individual solutions can be realised exactly as desired with the Gira RDS radio or integrating the Revox multiroom system in the building technology.
Einfache Buchungen und Reservierungen von einem Knopfdruck oder durch die Integration mit Opentable.
Easy bookings and reservations by a touch of a button or through integration with OpenTable.
Die Internetanbindung kann mittels Mobilfunknetz oder durch die Integration in ein bestehendes Wi-Fi-Netzwerk hergestellt werden.
The Internet connection can be established through mobile networks or through integration into an existing WiFi network.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 152 ms.
