Examples with "oder ein Datamatrix-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch ein Barcode oder ein Datamatrix-Code kann für eine spezifische Geräteidentifizierung integriert werden.
A bar code or data matrix can also be integrated for a specific device identification.
Üblich sind ein- oder zweidimensionale Barcodes (z. B. ein QR-Code oder ein DataMatrix-Code) oder funkbasierte RFID- bzw. NFC-Tags.
Commonly used are barcodes with one or two dimensions (e.g. QRcode or DataMatrix) and radio based tags like RFID or NFC.
Andere resultaten
Selbst wenn ein oder mehrere DataMatrix-Codes so sehr verschmutzt oder beschädigt sind, dass nur einzelne Abschnitte davon lesbar sind, gelingt dem PXV jederzeit eine zuverlässige Positionierung.
Even if one or more Data Matrix codes are so dirty or damaged that only individual parts are legible, the PXV ensures reliable absolute positioning at any time.
Wie kann ein DataMatrix-Code optimiert werden, um die Lesbarkeit zu verbessern?
How can you optimize the DMC to increase its readability?
Um die Messvorbereitung zu vereinfachen, menschliche Fehler beim Einrichten zu minimieren und leichten Zugang zur Sensordokumentation zu geben, ist auf manchen Sensoren ein DataMatrix-Code eingraviert.
To simplify the measurement setup process, minimize human errors in setting up and give easy access to transducer documentation, some transducers are engraved with data matrix codes.
Wenn auf der Produktbeschriftung zusätzlich ein Datamatrix-Code vorhanden ist, beinhaltet dieser den Direktlink zum mobilen Support Portal inklusive dem Product Key.
If the product label also includes a data matrix code, this contains a direct link to the mobile Support Portal including the Product Key.
PP Easy ist ein Datamatrix-Code mit statischem Dateninhalt (Kundenidentifikation, Retourenverfügung).
PP Easy is a data matrix code with static data content (customer identification, availability of returns).
Mit ihr lässt sich im Handumdrehen ein DataMatrix Code einlesen, der im Etikett jedes KL Gebindes integriert ist.
It allows the swift scanning of a DataMatrix Code integrated in every label of a KL package.
Ein DataMatrix Code ist ein zweidimensionaler Matrix-Code (2D-Code) mit hoher Informationsdichte auf kleinstem Raum.
A data matrix code is a two-dimensional matrix code (2D code) providing high density information in the smallest of spaces.
Aus diesen Einstellungen wird auf dem Smartphone-Display ein Datamatrix-Code generiert, der einfach in das Sichtfeld des Multicode Readers gehalten wird, der diese Konfiguration dann automatisch übernimmt.
Based on these settings, a Data Matrix code is generated on the smart phone's display. When this code is held into the multicode reader's field of view, the configuration is automatically adopted.
Bei der Innenlagenfertigung wird bereits ein DataMatrix Code (DMC) mit eingebracht.
A DataMatrix Code (DMC) is already included in the inner layer production.
Ein DataMatrix-Code, oder kurz „DMC", ist ein 2D Code.
A data matrix code, or in short simply "DMC", is a 2D code.
Für die PP-Frankierung mit Letter ID (ehemals PP Business) wird ein Datamatrix-Code mit dynamischem Dateninhalt verwendet.
For PP franking with Letter ID (formerly PP Business), a data matrix code with dynamic data content is used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
