Examples with "oder ein Datenpunkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei welchem der Schritt des Analysierens (400) der Anomalien ein Durchführen von einer Schwellwertanalyse (700) enthält, um zu bestimmen, ob eine Statistik- oder ein Datenpunkt innerhalb von Schwellwerten (706,710) ist.
The method of claim 1 or claim 2, wherein the step of analyzing (400) the anomalies comprises conducting a threshold analysis (700) to determine whether a statistic or data point is within threshold values (706,710).
Andere resultaten
Jede Interaktion mit Kunden - egal ob online oder offline - ist ein Datenpunkt.
Every customer interaction, online or off, is a data point.
Eine Matrix oder ein Zellbereich numerisch abhängiger Datenpunkte
An array or cell range of numeric dependent data points.
Im weiteren Verlauf des Reports gibt es noch den ein oder anderen spannenden Datenpunkt zu China.
In the further course of the report there is one or the other exciting data point on China.
Daher können also, um Details hinzuzufügen, ein oder zwei relevante Datenpunkte auf der Karte aktualisiert werden, anstatt eine komplett neue Bilddatei erstellen zu müssen.
It also means that in order to add details, instead of creating a whole new image file, we can just update one or two relevant data points on the map.
Du kannst ein Basis-Netzdiagramm mit skizzierter Form, ein Netzdiagramm mit skizzierter Form und Datenpunkten oder ein Diagramm mit ausgefüllten Formen anzeigen.
You can display a basic radar chart with outlined shapes, a radar chart with outlined shapes and markers, or a chart with the shapes filled in.
Wenn Sie auf "OK" klicken, werden möglicherweise im Diagramm ein oder mehrere Datenpunkte der Datenreihe angezeigt, die Sie gelöscht haben.
When you click OK, the chart may display one or more data points of the data series that you deleted.
Kontextanomaly: Ein oder mehrere Datenpunkte können als Anomalie deklariert werden, wenn sie in Zusammenhang mit den restlichen Daten eigenartig erscheinen.
Contextual anomalies: One or more data points can be declared as anomalies, when they are strange in a context-specific way.
Ein Datenpunkt der aus irgendeinem Grund nicht dem Standard entspricht.
It is a data point that for some reason is not standard.
Ein Datenpunkt außerhalb der Whisker könnte ein Ausreißer sein.
A data point outside the whiskers might be an outlier.
Um gemessene Werte zu lesen, muss ein Datenpunkt hinzugefügt werden.
A data point needs to be added, in order to read measured values.
Geben Sie in dem Feld Intervall an, wie häufig ein Datenpunkt definiert werden soll.
Specify how often you want a data point defined in the Interval field.
Ein Datenpunkt repräsentiert im konkreten Anwendungsfall ein Band mit seinen Prozessparametern und Eigenschaften.
In the specific use case in question, one data point represents a strip with its related process parameters and properties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
