We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Markiere eine TV-Folge, einen Film oder ein Feature, um es dir offline anzuschauen.
Mark an episode, movie, or feature for offline viewing.
Vor der Demontage findet er eine Marke oder ein Feature auf dem master Kiefer
Before disassembly, he finds a mark or feature on the master jaw
Dies kann ein Vorteil oder ein Feature sein, im Einklang mit Ihrem Geschmack zu betrachten.
This can be an advantage or a feature to consider in accordance with your taste.
Eine kleine Delle oder ein Feature, das nicht ganz den Versprechungen aus der Werbung entspricht, kann ein Grund für einen Nachlass sein.
A small dent or a feature that doesn't live up to its advertisement can be reasons for a discount.
Wenn Sie ein Element oder ein Feature auswählen, indem Sie darauf klicken, wird unter Umständen eine unverankerte Symbolleiste angezeigt.
When you select an element or feature by clicking on it a floating toolbar might appear.
Hinweis Wenn Sie eine Rolle oder ein Feature mit diesem Befehl deinstallieren, verbleiben die zugehörigen Binärdateien auf dem Datenträger.
When you uninstall a role or feature with this command, the binary files for it remain on the disk.
Zum Entfernen einer Serverrolle ist es gelegentlich erforderlich, einen unterstützenden Rollendienst oder ein Feature zu entfernen.
Removing a server role sometimes requires the removal of a supporting role service or feature.
Ein Link wird eher ausgetauscht werden, wenn Sie eine kleine Geschichte, eine Anzeige oder ein Feature über ihre Webseite schreiben.
A link is even more easily exchanged if you write a small story, post or feature about their website - if they do the same for yours.
Wenn du einen Bug gefunden hast oder dir einen bestimmten Dienst oder ein Feature wünschst, gib bitte einen Bericht auf meinem Bug-Tracker ab.
If you've found a bug or want to have a certain service or feature, please file a report at the bug tracker.
Sie haben versucht, einen Vorgang auszuführen, für den eine Funktion oder ein Feature benötigt wird, die bzw. das mit dieser Version von |9 nicht installiert wurde.@1@1
You tried to perform an operation involving a function or feature that was not installed in this version of |9.@1@1
{setting} stellt den Namen eines falsch angegebenen oder mehrmals vorhandenen Verweises auf eine Einstellung für eine Rolle, einen Rollendienst oder ein Feature dar.
{setting} represents the name of an incorrectly specified or duplicated reference to a setting for a role, role service, or feature.
Sie stimmen zu, diese weiteren Geschäftsbedingungen zu befolgen. Diese Zustimmung erstreckt sich, wo es erforderlich ist, auch darauf, dass Sie das gesetzliche Mindestalter erreicht haben, um einen Service oder ein Feature nutzen oder daran teilnehmen zu dürfen.
You agree to abide by such other terms and conditions, including where applicable representing that you are of sufficient legal age to use or participate in such service or feature.
Möglicherweise stößt du irgendwann auf eine App oder ein Feature, die/das die von dir bevorzugte Zahlungsmethode nicht unterstützt. Du kannst dann jedoch ein anderes Zahlungsinstrument auswählen (wie eine Kredit- oder Debitkarte oder Abrechnung über den Mobilfunkanbieter).
You may at some point encounter an app or feature that does not support the payment method you would prefer to use; however, you can select a different type of payment instrument (such as credit or debit card, or mobile operator billing).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
