Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder ein Generator
Vertaling van "oder ein Generator" in Engels
or a generator
or generator
Wenn die Maschine oder ein Generator täglich zum Batterieladen genutzt wird, sollte die Anlage den erforderlichen Tagesbedarf innerhalb dieser Laufzeit decken.
If the machine or a generator is used to charge a battery every day, the plant should cover the daily requirements within this running time.
Es werden nicht länger eine Stromversorgung von mehreren Kilowatt Leistung oder ein Generator für ein vollständiges Lichtset benötigt.
There is no longer the need for kilowatts of power or a generator to power a set full of lights.
Wenn ein Motor oder ein Generator ausgetauscht werden muss, machen Sie es sich einfach - wenden Sie sich an die nächstgelegene ABB-Vertretung.
When a motor or generator needs replacing, do it the easy way - contact your local ABB representative.
Dank seines kompakten Designs kann „Drive-In L" - anders als ein Dieselmotor oder ein Generator - auf beiden Seiten des RTG installiert werden, was die Lösung zur flexibelsten ihrer Art derzeit auf dem Markt macht.
Thanks to its compact design, the "Drive-In L" - unlike a diesel motor or generator - can be installed on both sides of the RTG, which makes it the most flexible solution of its type currently on the market.
Das Ego oder animalische Selbst wünscht typischerweise der König des Dschungels zu sein und ist nicht gesellig oder ein Generator von Geist.
The ego or animal self, typically desires to be the king of the jungle and is not sociable or a generator of spirit.
Bei einer Leuchte mit variabler Lichtstärke sind dem Antrag außerdem noch die variable Lichtstärkeregelung oder ein Generator, der dasselbe Signal (dieselben Signale) liefert, beizufügen.
In the case of a lamp with variable luminous intensity the application shall also be accompanied by the variable intensity control or a generator providing the same signal(s).
Riemenantriebssystem nach Anspruch 1, bei dem eine elektrische rotierende Maschine, die als ein Elektromotor oder ein Generator arbeitet; eine Umschalt-Steuereinrichtung der elektrischen rotierenden Maschine zum Umschalten der elektrischen rotierenden Maschine auf den Elektromotor oder auf den Generator.
A belt drive system according to claim 1, wherein an electric rotating machine operating as an electric motor or a generator; electric rotating machine switching control means for switching said electric rotating machine to the electric motor or to the generator.
An deren Achse sind mechanische Nutzgeräte (5) oder ein Generator (6) angekoppelt.
Mechanical devices (5) or a generator (6) are coupled to the axle thereof.
Als Stromversorgung reicht ein 230 Volt-Anschluss oder ein Generator.
It can be powered from either a 230 V mains outlet or a generator.
Umkehrmotor oder -generator nach Anspruch 1, der ein DC-Motor oder ein Generator ist und bei dem der Kommutationswinkel einstellbar ist.
A reversible motor or generator according to claim 1 which is a DC motor or a generator and wherein the commutation angle is adjustable.
Frage: Für welche Leistung ist ein Trenntransformator (Trenntrafo) oder ein Generator auszulegen, an dem ein oder mehrere Umrichter betrieben werden sollen?
Question: For which power do you have to dimension an isolation transformer or a generator to which one or several inverters are to be connected?
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, bei der die Maschine (1,2,3,4) eine Turbine (1,2,3), insbesondere eine Gasturbine (1) oder eine Dampfturbine (2,3), oder ein Generator (4) ist.
Device according to one of Claims 9 to 13, in which the machine (1,2,3,4) is a turbine (1,2,3), in particular a gas turbine (1) or a steam turbine (2,3), or a generator (4).
Dank seines kompakten Designs kann „Drive-In L" - anders als ein Dieselmotor oder ein Generator - auf beiden Seiten des RTG installiert werden, was die Lösung zur flexibelsten ihrer Art derzeit auf dem Markt macht.
Thanks to its compact design, the Drive-In L - regardless of the model of RTG and the position of the diesel assembly - can be installed on both sides of the RTG under the sill beam of the RTG.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder ein Generator in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 55 ms.
