Vertaling van "oder ein Halogenatom bedeutet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a halogen atom
Phosphonsäurediester-Derivat gemäß Anspruch 7, wobei R 2" ein Wasserstoffatom bedeutet und R 3" ein Wasserstoffatom oder ein Halogenatom bedeutet.
A phosphonic diester derivative according to claim 7, wherein R 2" represents a hydrogen atom and R 3" represents a hydrogen atom or a halogen atom.
Nucleosid-Monophosphat-Derivate der Formel 1 nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass R 8 ein Wasserstoffatom, einen C 1 -C 4 -Alkylrest, eine Aminogruppe oder ein Halogenatom bedeutet.
Nucleoside monophosphate derivatives of formula I according to one of claims 1-5, characterized in that R 8 represents a hydrogen atom, a C 1 -C 4 alkyl residue, an amino group, or a halogen atom.
Lösung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei R 3 -CH 3 ist und R 4 -CH 2 CR 3 ist, wobei jedes R eine Alkylgruppe, eine halogenierte Alkylgruppe oder ein Halogenatom bedeutet.
A solution according to any one of claims 6 to 8 wherein R 3 is -CH 3 and R 4 is -CH 2 CR 3 wherein each R is an alkyl group, a halogenated alkyl group or a halogen atom.
Verbindung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei, wenn n eine ganze Zahl von 1, 2 oder 3 bedeutet, Y ein Wasserstoffatom oder ein Halogenatom bedeutet.
The compound according to Claim 1, 2 or 3, wherein when n is an integer of 1, 2 or 3, Y is a hydrogen atom or a halogen atom.
Bilderzeugungsverfahren gemäß Anspruch 1, worin Z ein Wasserstoffatom oder ein Halogenatom bedeutet.
An image forming method as claimed in Claim 1, wherein Z represents a hydrogen atom or a halogen atom.
Verfahren gemäß Anspruch 5, daß in der allgemeinen Formel (I) n gleich 1 ist, Y ein Schwefelatom oder die Carbonylgruppe darstellt, A für ein Wasserstoffatom steht und B einen Alkylrest mit 1 bis 6 C-Atomen oder ein Halogenatom bedeutet.
A process as claimed in claim 5, wherein, in the general formula (I), n is 1, Y is sulfur or carbonyl, A is hydrogen and B is alkyl of 1 to 6 carbon atoms or halogen.
Verbindung gemäß Anspruch 1, wobei R 3 eineTrifLuormethylgruppe bedeutet. Verbindung geinäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei R 2 ein Wasserstoffatom, eine Melhylgruppe oder ein Halogenatom bedeutet.
A compound according to claim 1 wherein R 3 represents trifluoromethyl group. A compound according to any one of claims 1-4 wherein R 2 represents hydrogen, methyl or halogen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.