We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or hyperlink
or a hyperlink
Wenn mehrere Hyperlinks oder ein Hyperlink und zusätzlicher Text in einer einzelnen Zelle platziert werden, sind die Hyperlinks nicht funktionsfähig.
If more than one hyperlink or a hyperlink and extra text are placed in a single cell, the hyperlinks don't work.
Für die Sichtung von eingereichten interaktiven Projekten wird eine digitale Kopie oder ein Hyperlink mit den entscheidenden Kernelementen des Projekts benötigt - diese muss über digitale Datenübertragung eingereicht werden.
For the preview of the interactive project a digital file or hyperlink with the key elements of the project is required and has to be transferred digitally.
fest , ob das Objekt kopiert , eine Verknüpfung oder ein Hyperlink eingefügt wird.
icon whether to copy the object, insert it as a link or insert it as a hyperlink.
Mithilfe einer zielgruppenorientierter Präsentation kann eine einzelne Gruppe von Folien vorgeführt oder ein Hyperlink zu einer Gruppe von Folien in einer Präsentation erstellt werden.
Use a custom show to present an independent group of slides from your presentation, or to create a hyperlink to a group of slides in your presentation.
Einfügen - fügt ein Bild aus der Zwischenablage ein (möglich sind eine Bilddatei, ein Bild aus einem Bildbearbeitungsprogramm oder ein Hyperlink)
Paste - paste an image from the clipboard (it can be a graphic file, an image copied from a image editor or a web link)
Rückgang des verweisenden Datenverkehrs: Wird eine der Bannerwerbungen oder ein Hyperlink, die auf einer anderen Website implementiert sind, entfernt, kann dies einen beträchtlichen Rückgang des Datenverkehrs nach sich ziehen.
Decreased referring traffic: If one of your banner ads or hyperlinks implemented on another site is removed, it can cause a dramatic decrease in traffic.
Den Funktionsumfang des Formulars erweitern, indem Aktionen wie das Navigieren zu einer anderen Seite oder einem Formularaktions-Workflow bereitgestellt werden. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn eine Formularaktions-Schaltfläche oder ein Hyperlink in der Ansicht ausgewählt ist.
Provide more functionality to the form by adding actions such as navigating to a different page or a form action workflow. This button is available only when a form action button or hyperlink in the view is selected.
Die Ursache hierfür kann ein falsch eingegebener URL oder ein Hyperlink sein, dessen Ziel verschoben oder gelöscht wurde.
The cause might be as simple as a URL that was mistyped, or a hyperlink to a destination that was moved or deleted.
Ebenso sollte die Bedeutung einer solchen Mitteilung erläutert und ein Verweis auf die oder ein Hyperlink zu der Datenbank der ESMA mit dem Hinweis eingefügt werden, dass die STS-Mitteilung dort heruntergeladen werden kann, sofern dies als nötig erachtet wird.
This should be accompanied by an a explanation of the meaning of such notification together with a reference or hyperlink to ESMA's data base indicating that the STS-notification is available for download there if deemed necessary.
Im Aufgabenbereich Neues Dokument wird kein Feld für die Onlinesuche oder ein Hyperlink zum Downloaden von Vorlagen von angezeigt.
I don't see an online search box or a link for getting templates from in the New Document task pane.
Wenn sich der Cursor in einem Hyperlink befindet oder ein Hyperlink ausgewählt wird, ändert sich Einfügen in Ändern.
When the cursor is within a link or when a link is selected, Insert becomes Change.
Ausführen der Aktion, je nachdem ob Alle anzeigen , Alle ausblenden , verborgener Text oder ein Hyperlink ausgewählt ist
Perform the action for the selected Show All, Hide All, hidden text, or hyperlink
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
