Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder ein Relais
Vertaling van "oder ein Relais" in Engels
or a relay
or relay
Auch ein Wachlicht oder ein Relais zur Schaltung sowie die Netzteile können im Profil untergebracht werden.
Additionally a courtesy light or a relay for switching and power supply units can be accommodated in the profile.
Schaltschrank-Überwachungsanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (9,10) einen Optokoppler oder ein Relais aufweisen.
Switchgear cabinet monitoring system according to claim 3, characterised in that the connections (9, 10) include an optocoupler or a relay.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Auslösen ein Kurzschluß mittels eines Thyristors, Transistors oder ein Relais geschaltet wird und als Folge das Sicherungselement (2) von einem Zusatzstrom durchflossen wird.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that, for triggering, a short-circuit is connected by means of a thyristor, transistor or relay and as a consequence the fuse element (2) is flowed through by an additional current.
Verwenden Sie für einen Einwegmotorantrieb nur eine Hochleistungstriode oder einen FET oder ein Relais, um den Motor direkt anzutreiben.
For one-way motor drive, just use a high-power triode or FET or relay to directly drive the motor.
Stromversorgung (S) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein zweites, über einen zweiten Triac (41) oder ein Relais (41') mit dem Netz verbindbares Leistungsnetzteil (51) enthält.
Power supply (S) according to one of the claims 2 or 3, characterized in that it contains a second power pack (51) connectable to the mains across a second triac (41) or a relay (41').
Schaltungsanordnung nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß der steuerbare Schalter (12) ein über einen Gleichrichter (16) angesteuerter Thyristor (23) oder Transistor, eine Diode oder ein Relais ist.
Circuitry arrangement according to claim 20 or 21, characterized in that, the controllable switch (12) is a thyristor (23) or transistor, controlled via a rectifier (16), or is a diode or a relay.
Schaltungsanordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslöseeinheit (3) ein ein Thyristor oder ein Transistor oder ein Relais zum Schalten einer Kurzschluß - Stromerhöhung durch das Sicherungselement (2) ist.
Circuit arrangement according to one of the preceding claims, characterised in that the trigger unit (3) is a thyristor or a transistor or a relay for switching a short-circuit current increase through the fuse element (2).
Die Verarbeitung der Wärmesignaturen erfolgt im Sensor, die Ausgabe der Informationen über eine IP-Schnittstelle oder ein Relais.
The processing of the heat signatures takes place in the sensor, the output of information via an IP interface or a relay.
Ein Aktuator ist eine ausführende Einheit, beispielsweise ein Zylinder, eine Linearstrecke oder ein Relais.
Industrial An actuator is an executing unit, for example a cylinder, a linear section or a relay.
Der Alarm-Ausgang wird normalerweise dazu verwendet, um ein akustisches Signal, eine LED oder ein Relais zu aktivieren.
The alarm output is typically used to activate a buzzer, LED or relay.
Um einen 12V-Lüfter oder ein Relais zu betreiben muss man aber noch einen Transistortreiber vorschalten.
But to control a 12V fan or a relay you will need a transistor.
Falls nach dem Testlauf keiner deiner Kegel verbogen ist, kann das ein Hinweis darauf sein, dass dein Heizelement oder ein Relais zerfallen sind.
If after running the ConeFire program none of your cones have bent, this may be an indication that your heating element or a relay may have decayed.
Dieser test zeigt, dass das system eingeschaltet ist und eine Sicherung oder ein relais ist nicht das problem
This test shows the system is powered up and a fuse or relay is not the problem
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder ein Relais in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 72 ms.
