Examples with "oder ein Server-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerade im Zusammenspiel mit dem Modul Software Deployment ist es so möglich, einen PC oder ein Server-System vom Betriebssystem bis hin zu den Applikationen vollständig auszustatten.
In combination with the Software Deployment you can equip your client PCs or servers with all the software needed, from the operating system up to the different software applications.
Andere resultaten
Dies kann ein dedizierter Windows-Server oder auch ein virtualisiertes Server-System sein.
Von Zeit zu Zeit ist eine automatische Synchronisation oder ein Update unserer Server oder Systeme erforderlich, um eine optimale Nutzung sicherzustellen ("Content").
Automatic synchronization or updates with our servers or systems is sometimes required to ensure optimum use ("Content").
In NetWorker und oder den Backup-Lösungen der Drittanbieter wird das Avamar File System als ein normaler Server oder ein NAS-System dargestellt und dementsprechend behandelt.
To NetWorker or other third-party backup software, the Avamar File System looks like and is treated like any other server or NAS system.
Personal PBS kann überdies für eine geringe Gebühr aufgerüstet werden, so dass die Anwender ihre Aufgaben unter derselben Oberfläche von ihrem persönlichen Desktop an einen Backend Server oder ein Cluster System übertragen können, auf dem PBS Professional installiert ist.
For a nominal fee, Personal PBS also provides an easy upgrade path that enables customers to submit jobs from their personal desktop to backend server systems running PBS Professional.
Bei Aktivierung erstellt die Intel My WiFi Technologie IP-Adressen für die verbundenen Geräte. Deaktivieren Sie diese Funktion, wenn eine Überbrückung des Intel My WiFi Netzwerks zu einem anderen Netzwerk mit einem DHCP-Server vorliegt oder ein anderer DHCP-Server im System läuft.
When enabled, Intel My WiFi Technology will issue IP addresses to connected devices. Disable if the Intel My WiFi Network is bridged with another network that contains a DHCP server, or another DHCP server is running on this system.
Ja (1) Ein Hardwaregerät ist eine physische Einheit, ein Server oder ein System, die mit dem VMS Recording-Server verbunden sind.
Yes (1) A hardware devices is the physical unit, server or system connected to the VMS' recording server
Von Einzelzell- bis hin zu Multizell-Systemen, mit oder ohne Server, ein DECT-System gewähreistet ein zuverlässiges, qualitativ hochwertiges Kommunikationssystem für Ihre Mitarbeiter - unabhängig davon, wo sie sich in Ihrem Büro aufhalten. Kommentar 350
From single cell to multicell system, with or without server, with a DECT system you're ensured of a reliable, qualitative communications system for your employees - regardless of where they're located in your office.
Wenn Sie einem Windows Server 2008 System beitreten oder ein Windows Server 2008 System isolieren, das über eine Benutzerkontensteuerung (UAC, User Account Control) für eine Gruppe im verknüpften Modus verfügt, schlägt der Vorgang ohne Fehlermeldung fehl.
If you are joining or isolating a Windows Server 2008 system that has User Account Control (UAC) to a Linked Mode group, the operation fails without an error message.
Márquez steuert sein Kartell durch ein Server-System, berühmt für seine Raffinesse.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
