We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a text
or text
or a string
Im Zentrum steht ein Gegenstand, ein Ereignis oder ein Text.
There is an object, en occurrence or a text in its centre.
Standardwerte können Ganzzahlen, reele Zahlen oder ein Text sein.
Default values can be an integer, a two-digit number, or a string.
Entweder eine Sequenz, oder ein Text, der aufgeteilt wird. values
Either a sequence type or a string to split. values
Aber direkt nachdem ein Buch oder ein Text in einer Zeitung publiziert worden ist...
But immediately after a book's been published or a text's appeared in a newspaper...
Falls Ihnen ein Spruch oder ein Text gefällt - bitte kopieren und am Ende der Bestellung einkopieren.
If you a banner or a text like - please copy and einkopieren at the end of the order.
Eine Präsentation oder ein Text ermöglicht mit einem klaren Ziel bessere Inhalte für eine breite Gruppe von Menschen.
A presentation or a text with a clear goal facilitates better contents for a broad group of people.
Die Formel wird nur dann kopiert, wenn der Auswertungszelle keine weiteren Objekte, z.B. Stammdaten oder ein Text, zugeordnet sind.
The formula is only copied if no other objects, e.g. master files or a text, are assigned to the analysis cell.
Eine Anmerkung kann ein grafisches Objekt, z.B. ein Rechteck oder ein Text sein.
A remark can be a graphical object, e.g. a rectangle or a text.
Nur ein Bild oder ein Text oder eine Audiodatei für sich werden von den Suchmaschinen und ihren Algorithmen nicht richtig wahrgenommen.
An image or a text or an audio file alone will not be found by search engines - the algorithms need the full picture.
Ein Wasserzeichen ist ein Bild oder ein Text, der entweder hinter oder vor vorhandener Dokumenteninformation, zum Beispiel einem Stempel, erscheint.
A watermark is an image or text that appears either behind or in front of existing document information, for instance, a stamp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.