Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder ein ganzer Tag
Vertaling van "oder ein ganzer Tag" in Engels
or full day
or a whole day
Ein halber oder ein ganzer Tag Zeit für intensive Beziehungsarbeit.
half day or full day time for intense relational work
Abfahrt ist direkt vor dem Hotel. Die Dauer des Ausflugs richtet sich nach der gebuchten Tour (ein halber oder ein ganzer Tag fuer die Stadtrundfahrt in Rom und Umgebung - ein oder mehrere Tage fuer die anderen Staedte).
The departure is from the hotel and the duration depends on the kind of tour (half day or full day to visit the city and around Rome - one or more days for the other cities).
Ob in 2 Stunden oder ein ganzer Tag, wir frischen Ihre Tagung auf.
Whether in 2 hours or a whole day, we refurbish your conference.
Sei es eine Stunde oder ein ganzer Tag, der Fotograf erhält Einblick in Ihre Privatsphäre und lernt Ihre engsten Familienmitglieder, oder sogar Ihr Zuhause, kennen. Dies ist IHR Foto Shooting!
If it's just an hour or a whole day, he will get to know your closest family members or even enter your home, depending on the kind of photo shoot that you have chosen.
Ein halber Tag oder ein ganzer Tag, je nach Paket
Course Duration Half or full day depending on the package
Programm Balanced: zwei halbe Tage oder ein ganzer Tag pro Woche
Balanced programme: two half days or one full day per week.
Eine Stunde, ein Nachmittag oder ein ganzer Tag, der exklusiv nach Ihren Wünschen gestaltet wird.
An hour, an afternoon or an entire day customised exclusively for you.
Jede Kerze zeigt die Entwicklung des Anlagewertes über einen bestimmten Zeitraum hinweg (dies kann eine Minute oder ein ganzer Tag sein).
Each candle shows the movement of the asset for a certain period of time (it can be either one minute or the whole day).
Sie ist unverzichtbar bei mehrtägigen Konferenzen, sie ist angeraten bei kürzeren Sitzungen (ein halber oder ein ganzer Tag), insbesondere dann, wenn mehrere Kabinen benutzt werden.
Essential for conferences lasting several days, maintenance technicians are also recommended for shorter sessions (1 day, half-day), especially when several booths are installed.
Herr DE VADDER bittet darum, die Dauer der Sitzungen (ein halber oder ein ganzer Tag) spätestens in der vorherigen Sitzung mitzuteilen.
Mr de Vadder asked that the length of the meetings (half-day, full-day) be decided upon in advance, and no later than at the date of the preceding meeting.
Sehen Sie Las Vegas auf Ihrer eigenen, privaten Charter Big Bus Tour. Dies kann ein einstündiger Transfer sein oder ein ganzer Tag voller neuer Entdeckungen.
See Las Vegas with your own private charter Big Bus Tour, providing your group with anything from an hour's transfer to a full day of discovery.
Ein Tagesausflug nach Dänemark mit der Fähre oder mit dem Auto über die neue Öresundsbrücke oder ein ganzer Tag in Göteborg verbunden mit einem Besuch im Vergnügungspark Liseberg. Die Auswahl ist groß.
A day trip to Denmark by ferry or over the majestic Öresund Bridge, a whole day in Göteborg with a visit to Liseberg Amusement Park - a paradise for children - are just some of the options
Dies kann ein einstündiger Transfer sein oder ein ganzer Tag voller neuer Entdeckungen. Jedes unserer offenen Doppeldeckerbusse kann bis zu 75 Personen Platz bieten.
Each of our open-top buses can accommodate up to 75 guests and we can offer pick-up and drop-off points to suit your itinerary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
