Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder ein optional
Vertaling van "oder ein optional" in Engels
or an optionally
or optional
Gesteuert werden die Generatoren über eine Folientastatur oder ein optional erhältliches, integriertes Touch-Panel.
A membrane keyboard or an optionally available, integrated touch panel is used to control the generators.
Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, worin R 18 ein optional substituiertes Aryl oder ein optional substituiertes Alken ist.
A process according to any one of claims 1-8 wherein R 18 is an optionally substituted aryl or an optionally substituted alkene.
Verwendung gemäß einem beliebigen der Ansprüche 12 bis 22, bei dem R 1 ein optional substituiertes Phenyl, ein optional substituiertes Pyridyl, ein optional substituiertes Benzothiopyranyl oder ein optional substituiertes Carbazol ist.
The use according to any of claims 12-22, wherein R 1 is either an optionally substituted phenyl, an optionally substituted pyridyl, an optionally substituted benzothiopyranyl, or an optionally substituted carbazole.
Für die Steuerung der Anlage stehen Ihnen Piezo-Taster am Beckenrand, eine Fernbedienung oder ein optional erhältliches Touch-Display zur Verfügung.
The system can be controlled by means of a piezo button on the edge of the pool, a remote control or an optional touch display.
Die Erfindung betrifft ein Copolymer, dessen Gesamtstruktur als solches und/ oder ein optional vorhandenes, mindestens 10 bivalente Struktureinheiten aufweisendes Segment A der Gesamtstruktur, oberflächenaktive bivalenten Struktureinheiten enthält, welche u. a. in Form von langen Kohlenwasserstoffketten vorliegen.
The invention relates to a copolymer whose overall structure as such and/or an optionally present segment A having at least 10 bivalent structural units in the overall structure contains surface-active bivalent structural units present in the form of long hydrocarbon chains among other forms.
Stromversorgung über 2 AA-Batterien oder ein optional erhältliches Netzteil
power supply: 2 AA batteries or separately available power adapter
Tonaufnahmen sind über das integrierte (Mono) oder ein optional erhältliches, externes Mikrofon (Stereo/Mono) möglich; die Empfindlichkeit kann eingestellt werden.
Audio Sound can be recorded via built-in (monaural) or optional external (stereo/monaural) microphone; sensitivity can be adjusted
Verbindung nach Anspruch 20, worin R 1 -H oder ein optional geschütztes Monosaccharid darstellt.
The compound of claim 21 wherein the optionally protected monosaccharide is 2'-deoxy-R 21 -substituted ribose.
Die Spannungsversorgung erfolgt auch beim Compressor entweder über eine 9-Volt Batterie oder ein optional erhältliches externes Netzteil.
Compressor is powered by the included 9-volt battery or 9v DC adapter. Features
Das Electro Harmonix Bass Big Muff Pi kann entweder über eine 9V-Batterie oder ein optional erhältliches Netzteil mit Strom versorgt werden.
The Electro-Harmonix Bass Big Muff Pi Deluxe is presented in a tough and compact die-cast chassis that mirrors its strong sound capabilities.
Die PENTAX KP nimmt Videos in Full-HD (1.920 x 1.080, 60i/50i/30p/25p/24p, im Format H.), mit Stereoton über das eingebaute oder ein optional erhältliches, externes Mikrofon, auf.
Full HD movie recording with a range of functional settings The PENTAX KP captures flawless, high-resolution Full HD movie clips (1920 x 1080 pixels; 60i/30p frame rate) in the H-264 recording format.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder ein optional in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 95 ms.
