Ein Krieg kann ein Land oder eine Region um Jahrzehnte zurückwerfen.
War can reverse decades of development in a country or region.
Ein Telefonbuch oder eine Region kann nicht über die Befehlszeile importiert werden.
I am unable to import a phone book or region by command line.
Er hatte ein Land oder eine Region betroffen.
Ein Wettermodell unterteilt die Welt oder eine Region in kleine Gitterzellen.
A weather model divides the world or a region into small "grid-cells".
Eine auf Preisstabilität im Euroraum gerichtete einheitliche Geldpolitik kann nicht auf Schocks reagieren, die nur ein Land oder eine Region betreffen.
A single monetary policy focused on achieving euro area price stability cannot react to shocks that affect only one country or one region.
Nach unseren Recherchen sind diese Plattformen oft auf ein Thema oder eine Region ausgerichtet oder haben eine ältere Technik im Einsatz.
According to our research, these platforms are often geared to one topic or one region or use older technology.
Ein Medikamentenlagerort oder eine Region, in der korrosive Gase vorhanden sind.
A drug storage location or region where corrosive gases exist.
Die meisten Beschaffungsunternehmen konzentrieren sich nur auf ein Land oder eine Region.
Most sourcing companies are only focused on one country or region.
Zum Navigieren wählen Sie bitte ein Land oder eine Region aus.
To navigate, please choose a country or region.
Tippen Sie auf und wählen Sie anschließend ein Gebietsschema oder eine Region aus.
Tap, and then select a locale or region.
Wähle ein Thema oder eine Region und lasse dich inspirieren.
Choose a theme or region and get inspired.
Sie müssen einen Ort oder eine Region auswählen.
You must select a location or region.
Häufig ist auch die Materialzusammensetzung charakteristisch für eine Epoche oder eine Region.
Frequently, the material composition is characteristic of a specific time period or region.
