We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur so können Verträge, technische Bedienungsanleitungen oder eine Software fachgerecht übersetzt werden.
This is the only way to accurately translate contracts, technical operating instructions or software.
Sie müssen außerdem weder einen Benutzeraccount erstellen oder eine Software einrichten.
Also, they don't need to create a user account or set up any software.
Die aktuellen Einträge werden bequem über Ihr bestehendes Kalendersystem oder eine Software zentral gesteuert.
The current entries are conveniently managed centrally either via your existing calendar system or by software.
Es ist kein spezielles Vorwissen oder eine Software notwendig, um dieses Angebot in Anspruch zu nehmen.
There is no prior knowledge or software required to join this free workshop series.
Egal, wie gut ein Produkt oder eine Software entwickelt wurde, bei der Verwendung geht immer etwas schief.
No matter how well a product or piece of software has been designed, things undoubtedly go wrong when using it.
Ein Computer-Exploit ist ein Code oder eine Software, der Sicherheitslücken in Betriebssystemen und Anwendungen ausnutzt.
A computer exploit is a piece of code or software that exploits security flaws in operating systems and applications.
Ein Computervirus ist ein Code oder eine Software, die ohne Ihre Erlaubnis und Ihr Wissen auf Ihrem Gerät installiert wird.
A computer virus is a piece of code or software installed on your device without your permission and knowledge.
Design-Sequenzer ist ein elektronisches Gerät oder eine Software zur Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Musik.
A sequencer is an electronic device or a program for recording, playing back, and editing music.
Es war sehr einfach zu installieren und ich hatte nie ein einziges Problem mit einem Treiber oder eine Software Hardware-Problem.
It was very easy to install and I never had a single issue with a driver or a software hardware issue.
Das sind Rechte, zukünftig ein Business oder eine Software zu nutzen, von der noch nicht eine einzige Zeile Code geschrieben ist.
They are the future right to use a business or software for which not a single line of code has been written.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
