Examples with "oder eine skriptbasierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einer zentralisierten Bereitstellung können Sie Images oder eine skriptbasierte Installation über das Netzwerk von einer integrierten Bereitstellungsbibliothek aus bereitstellen.
Centralized deployment allows you to deploy images or a scripted installation over the network from an integrated deployment library.
Der Computer wird durchsucht, um festzustellen, ob es sich bei dem Gerät um ein systemvorbereitetes Image (Sysprep) oder eine skriptbasierte Installation handelt.
The computer is scanned to determine if the machine was a sysprepped image or a scripted install.
Wenn Sie ein System-Image oder eine skriptbasierte Installation mit der Vorinstallationsaufgabe Benutzerstatus offline überprüfen auswählen, wird die Seite Benutzerstatus offline überprüfen angezeigt.
If you choose a System Image or Scripted Installation that has the Scan Users States Offline Preinstallation Task, the Scan User States Offline page appears.
Bevor Sie Benutzer für die Online-Migration erfassen oder eine skriptbasierte Installation oder ein System-Image für die Offline-Migration von Benutzern bereitstellen, müssen Sie eine Vorlage konfigurieren.
Before capturing users for online migration or deploying a Scripted Installation or System Image to migrate users offline, configure a template.
Andere resultaten
Benutzer können beliebige Desktop-PCs, Notebooks oder Server mit einer einzigen skriptbasierten Installation remote bereitstellen, unabhängig von der Konfiguration der Computerhardware.
Users can remotely provision any desktop, laptop or server with a single scripted installation regardless of computer hardware configuration.
Quellenmedium kann nicht gelöscht werden, da es bei einer oder mehreren skriptbasierten Installationen verwendet wird.
Cannot delete Source Media since it is in use by one or more scripted installations.
Um die Vor- oder Nachinstallationsaufgaben einer vorhandenen skriptbasierten Installation zu ändern, klicken Sie auf und dann auf den Namen.
To modify the Pre- or Postinstallation tasks of an existing Scripted Installation, click and then click on the name.
Aufgaben können einer skriptbasierten Installation oder der Bereitstellungskonfiguration eines System-Images zugewiesen werden.
Tasks can be assigned to a Scripted Installation or System Image Deployment configuration.
Dieser manuelle Prozess ist zeitaufwändig und kann bei einer skriptbasierten Installation entfallen.
This manual process is time consuming and can be eliminated by using scripted installation.
Vorinstallationsaufgaben werden einer skriptbasierten Installation oder einem System-Image zugewiesen.
Preinstallation Tasks are assigned to a Scripted Installation or System Image.
Auf dieser Seite können Sie eine skriptbasierte Installation bereitstellen.
This page allows you deploy a Scripted Installation.
Bei den Anweisungen unter Erstellen einer skriptbasierten Anwendung wird Internet Explorer als Beispiel verwendet.
The steps in Create a Script-based application use Internet Explorer as an example.
Mit einer skriptbasierten Installation wird ein Betriebssystem von einer Quelle auf einem Zielcomputer installiert.
Scripted Installations install an operating system from source on to a target computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
