We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a visual
or visual
Ich erinnere mich dass ich danach nichts mehr fühlte, nur einen Traum oder eine visuelle Erfahrung.
I remember not feeling anything after that just a dream or visual experience.
In Echtzeit ein Bild oder eine visuelle Struktur für eine Aussage finden
Find an image or visual structure for a statement in real-time.
Alternativ kann über die klassische oder eine visuelle Kachelnavigation durch das Produktsortiment navigiert werden.
Alternatively, customers can navigate through the product range using the classic navigation or a visual tile arrangement.
Demonstrieren Sie Verständnis der Symbolik, indem Sie einen grafischen Organisator oder eine visuelle Präsentation der abstrakten Idee vervollständigen.
Demonstrate understanding of symbolism by completing a graphic organizer or visual presentation of the abstract idea.
Schreiben Sie schriftliche Fragen, Kommentare oder Erklärungen in ein Dokument oder eine visuelle Quelle
Record written questions, comments or explanations on a document or visual source
Es wirkt wie eine Verkleidung oder eine visuelle Barriere für das Innere des Hauses.
It acts as a disguise or a visual barrier to the interior of the house.
Diese Kontrollen können eine Kontrolle der Temperatur, von Dokumenten oder eine visuelle Kontrolle des Gesundheitszustands des Passagiers sein.
This check may involve having your temperature taken, a document check and a visual examination of the passenger's health.
Sie haben keine aktive Verbindung zu ihren Zielen, oder eine visuelle Art und Weise, sie zu verstehen, und verlieren somit öfter den Fokus.
They don't have an active connection to their goals, or a visual way to understand them, so they lose focus more often.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die sensorische Rückmeldung mindestens eine auditive oder eine visuelle Rückmeldung aufweist.
The method of claim 2 wherein said sensory feedback comprises at least one of auditory and visual feedback.
System nach Anspruch 1, wobei die Lichterkennungsvorrichtung (68,192) und die Positionsmessvorrichtung (60, 64,200-204) an einen Rechner (70) oder eine visuelle Anzeigeeinrichtung angeschlossen sind, wobei die visuelle Anzeigeeinrichtung ein visuelles Bild der Oesophaguswand bereitstellt.
The system of claim 1 wherein said light sensing device (68,192) and said position measuring device (60, 64,200 - 204) are connected to a computer (70) or a visual display, said visual display providing a visual image of said esophageal wall.
Diese Verknüpfung der Quellsysteme sollte um nutzerorientierte Funktionalität, z.B. eine intuitive Suchoberfläche oder eine visuelle Recherche-Unterstützung, ergänzt werden.
The linking of the various source-systems should further be enhanced with user-oriented functionalities like an intuitive search interface or a visual search support.
Von hier hat der kommandierende Offizier einen exzellenten Blick auf die anderen Brückenstationen, aber vor allem den rechteckigen Bildschirm, welcher eine Außenansicht, taktische Informationen oder eine visuelle Aufzeichnung während der Kommunikation anzeigt.
From here the commanding officer has an excellent view on the other bridge stations, but first and foremost the rectangular view screen which displays an exterior camera view, tactical information or a visual recording from other locations during when communicating.
Die Lösungen mit versetzten Geschossen, welche sich aus der Notwendigkeit ergeben, das Gebäude an die Geländeneigung anzupassen oder eine visuelle Kontinuität zwischen den verschiedenen Ebenen zu erzielen, präsentieren eine Vielzahl planimetrischer Organisationen, die man kaum auf Schemata zurückführen kann.
The split-levels solution, arising from the need to adapt the building to a slope or to meet visual continuity between the various levels of the house, presents a variety of planimetric configurations that are difficult to schematize.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
