We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or an entry
Mit halb- oder einseitigen Anzeigen, einer integrierten Werbung auf den Kapitelseiten oder einem Eintrag im Bezugsquellenverzeichnis können Sie auf Ihre Produkte und Leistungen aufmerksam machen.
With half or full-page ads, chapter pages with integrated advertising, or an entry in the source directory, you can draw attention to your products and services.
Du wirst mit deinem Namen oder einem Eintrag Deiner Wahl im Buch als Gönner aufgeführt, falls du das möchtest.
You will be listed with your name or an entry of your choice in the book as a supporter.
Unter „Kontakt" wird eine Anweisung, eine Mitteilung oder eine Aussprache des Kunden oder seines Bevollmächtigten verstanden, die in einer Aktivität auf dem Bankkonto oder Wertpapierdepot oder einem Eintrag in den Akten resultiert.
"Contact" is considered an instruction, communication or utterance by the customer or the customer's proxy that results in a movement on the account or custody account, or an entry in the files.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit fehlerhafte Einträge zu entfernen oder einem Eintrag ein Foto hinzuzufügen.
Additionally the user can delete wrong entries or add a photo to an entry.
Als Partner haben Sie die Möglichkeit, Ihre Angebote über uns zu kommunizieren, sei es mit einem Banner auf oder einem Eintrag in unserem elektronischen Newsletter.
As our partner, you also have the opportunity of communicating your offers and services through us, whether via a banner on or via an entry in our electronic newsletter.
Die Daten von mehrseitigen Dokumenten können einer einzelnen Zeile einer Tabelle oder einem Eintrag in einer Datenbank zugeordnet werden.
ABBYY FormReader will correctly assemble and sort these documents and export them so that multiple pages of data can be easily assigned to a single table string or database record.
Sie können Active Directory-integrierte Zonen für sichere dynamische Aktualisierungen konfigurieren, sodass nur autorisierte Benutzer Änderungen an einer Zone oder einem Eintrag vornehmen können.
You can configure Active Directory-integrated zones for secure dynamic update so that only authorized users can make changes to a zone or record.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.