We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a moderator
or moderator
Wenn Sie der Auffassung sind, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt, halten Sie bitte Rücksprache mit dem Administrator oder einem Moderator.
If you believe this is in error, please check with the administrator or a moderator.
Sollten dem Administrator oder einem Moderator Beiträge vorbeschriebener Natur auffallen, werden diese ohne Rückmeldung an den Verfasser aus dem System entfernt bzw. durch den Administrator oder Moderator korrigiert.
Should the administrator or a moderator notice any of the above mentioned nature, they will be removed from the system without confirmation or corrected by the administrator or moderator.
Sollten dem Administrator oder einem Moderator Beiträge vorbeschriebender Natur auffallen, werden diese ohne Rückmeldung an den Verfasser aus dem System entfernt bzw. durch den Administrator oder Moderator korrigiert.
If these types of messages are noticed by an administrator or moderator, these messages can/will be deleted without giving notice to the author.
Sollten dem Administrator oder einem Moderator Beiträge vorbeschriebender Natur auffallen, werden diese ohne Rückmeldung an den Verfasser aus dem System entfernt bzw. durch den Administrator oder Moderator korrigiert.
Should one of the administrators or moderators find material that is in these context they will erase it without any comment or respective correct it.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, per E-Mail oder telefonisch von einer externen Prüfstelle oder einem Moderator der Gruppe Sandaya zum Zwecke der Überprüfung der übermittelten Informationen kontaktiert zu werden.
Users agree to be recontacted by email or by telephone a third party verification body or Sandaya group moderator, in order to verify information provided.
Beiträge, die die richtige Antwort auf eine Frage enthalten, werden vom ursprünglichen Fragesteller oder einem Moderator als Antwort markiert.
Posts that contain the correct answer to the question will be marked Answer by the original poster or a moderator.
Hinweis: Die Summen umfassen keine Beiträge, die von Ihnen oder einem Moderator gelöscht wurden.
Note: Totals do not reflect any posts that were deleted by you or by a moderator.
Wenn diese Option nicht verfügbar ist oder Sie keine gültige Email-Adresse in Ihrem Profil haben, dann müssen Sie mit dem Forum Administrator oder einem Moderator aufnehmen und diese bitten, Ihr Passwort für Sie zu ändern.
If this option is not available or you do not have a valid email address in your profile then you need to contact the Forum Administrator or a Moderator and ask them to change your password for you.
Postings die vom Spamfilter oder einem Moderator als Spam kategorisiert wurden. Moderator Absender
Posts classified as spam by the spam filter or a moderator. Moderator Sender
Melde unangemessenes Verhalten bei einem EA-Community-Manager oder einem Moderator.
Report abuse to an EA Community Manager or a moderator.
Melde unangemessenes Verhalten bei einem EA-Community-Manager oder einem Moderator.
Don't hesitate to ask an EA Community Manager or Moderator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
