We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a package
or package
So suchen Sie nach einer Komponente, einer Einstellung oder einem Paket
Sie können zwischen Frühstück, Halbpension oder einem Paket für Individualisten mit 3x Abendessen als individuell kombinierbarem Angebot wählen.
You can choose between breakfast, half board or a package for individualists with 3x dinner as individually combinable offer.
Die Kaution wird in keinem Fall zurückerstattet, wenn die Buchung mit einem Angebot oder einem Paket gemacht wurde.
The deposit will not be returned under any circumstances if the booking was made with a promotion or package
Verfahren nach Anspruch 6, wobei mindestens ein Datenelement mit Konformitätsdaten mit der letzten ausgeführten Fertigungsoperation oder einem Paket davon verknüpft ist.
A method according to claim 6, wherein at least one compliance data item is associated with the last performed manufacturing operation or a package thereof.
Schicken Sie die Bestellung zusammen mit einem Ausdruck der Bestellnummer in der Originalverpackung, oder einer wattierten Versandtasche oder einem Paket an folgende Adresse
Please send your order with a print out of your order number using the original packaging, or a padded envelope or package, to the following address
Kosten, die in Verbindung mit einer gemeinwirtschaftlichen Verpflichtung oder einem Paket gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen entstehen, die von einer oder mehreren zuständigen Behörden auferlegt wurden und die in einem öffentlichen Dienstleistungsauftrag und/oder in einer allgemeinen Vorschrift enthalten sind,
costs incurred in relation to a public service obligation or a bundle of public service obligations imposed by the competent authority/authorities, contained in a public service contract and/or in a general rule,
Sie haben auch die Möglichkeit, ein Paket von Abendmahlen/ Frühstück oder einem Paket von 7 Abendmahlen (Getränke nicht inbegriffen) buchen.
You also have the possibility to book a package of evening meals/breakfast or a package of 7 evening meals (drinks not included).
Wenn man sich einem Ruck oder einem Paket anschließt, müssen alle Spieler dies vom letzten Fuß des letzten eigenen Spielers tun.
When joining a ruck or maul, all players must do so from behind the hindmost foot of their hindmost team mate.
In Ihrem Fall können natürlich andere Abhängigkeiten eine Rolle spielen: vielleicht gibt es bei Ihnen Abhängigkeiten von einem Service oder einem Microservice, einem Modul oder einem Paket, einer Anwendung oder einer Domain.
In your case the dependency subject could be different: a service or a micro-service, a module or a package, an application or a domain.
Das Gedränge Das Gedränge dient als Mittel, um das Spiel nach einer Unterbrechung, durch bspw. einen Vorwurf, Vorball oder einem unspielbaren Ball (nach einem Ruck oder einem Paket), wieder fortzusetzen.
The scrum is a means of restarting play after a stoppage which has been caused by a minor infringement of the Laws (for example, a forward pass or knock on) or the ball becoming unplayable in a ruck or maul.
Der CNC-Messplatz ist erweiterbar gebaut und kann deshalb leicht vor Ort nach- und aufgerüstet werden - zum Beispiel mit einem Weißlichtsensor, einem Kontursensor oder einem Paket für 3D-Topographiemessungen.
The CNC measuring station has an expandable design and can therefore easily be retrofitted and upgraded on-site, e.g. with a white light sensor, a contour sensor or a package for 3D topography measurements.
Dieser GPS, der Vorrichtung aufspürt, ist genug klein, unaufdeckbar zu sein, wenn es auf einem Auto, einer Person oder einem Paket errichtet wird.
This GPS tracking device is small enough to be undetectable when planted on a car, person, or package.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
