We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or an angle
or angle
Beide Komponenten sind fest in einer Gabel oder einem Winkel integriert, brauchen also nicht zueinander ausgerichtet werden.
Both components are permanent parts of a fork or an angle, i.e. they do not have to be aligned towards each other.
Montieren Sie das Modul nicht hinter einer Tür oder einem Winkel, in dem der natürliche Strahlungsbereich abgeschirmt wird.
Do not install the module behind a door or in a nook that will screen off the natural radiant range.
Zunächst sollten Sie nach einer Position oder einem Winkel suchen, aus dem Sie den Wein so aufnehmen können, dass seine Farbe wiedergegeben wird.
What you should do first is look for a position or angle at which you can shoot the wine to reflect its clear color.
Alle Treppenschritte werden mit einem riechenden Kanal oder einem Winkel des Materials versehen, das zur Vorderkante des Treppenschrittes befestigt wird, der erhöhte Randsicht und -Rutschhemmung bereitstellt.
All stair treads are provided with a nosing channel or angle of material that is attached to the leading edge of the stair tread providing increased edge visibility and slip resistance.
Suchen Sie zunächst nach einer Position oder einem Winkel, aus dem die Farben der Getränke kräftig wirken. Verschieben Sie dabei die Gläser auf dem Tisch.
First, look for a position or an angle at which the colors of the drinks in the picture look vibrant while moving the glasses on the table.
Das Ventil wird unter Verwendung einer Sollhubkurve (121) gesteuert, welche einen Verlauf eines Sollhubwerts des Ventils (132) über einem Zeitintervall oder einem Winkel einer Kurbelwelle der Brennkraftmaschine beschreibt.
The valve is controlled using a desired lift curve (121), which describes a course of a desired lift value of the valve (132) over a time interval or an angle of a crankshaft of the internal combustion engine.
Mexiko wird Sie immer wieder mit neuen Erlebnissen überraschen: mit einem anderen Geschmack, einem einzigartigen Abenteuer oder einem Winkel, der jahrhundertelang darauf gewartet hat, Sie zu verzaubern.
Again and again, Mexico will surprise you with new experiences: a different flavor, a unique adventure or a corner that has been waiting for centuries to captivate you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.