Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder einem anderen Problem
Vertaling van "oder einem anderen Problem" in Engels
or other problem
or any other problem
or other issue
Wenn Sie an einem Fragebogen teilnehmen oder sich mit einer Frage oder einem anderen Problem an uns wenden.
When participating in a questionnaire or when contacting us with a query or other problem.
Wird beispielsweise das Wiederherstellungselement lediglich alle 15 Minuten gespeichert, gehen die in den letzten 14 Minuten vor einem Stromausfall oder einem anderen Problem durchgeführten Änderungen verloren.
For example, if the recovery item is saved only every 15 minutes, your recovered item won't contain your last 14 minutes of work before the power failure or other problem occurred.
Wenn Sie mit unserem Service oder einem anderen Problem unzufrieden sind, kontaktieren Sie uns bitte, bevor Sie ein Feedback hinterlassen. Wir werden das Problem umgehend beheben.
if you are unhappy with our service or any other problem, please contact us before leaving feedback and we will resolve the issue immediately.
Schnelles Wiederherstellen von Daten von Macintosh Mini, die aufgrund von Formatierung, Korruption, Laufwerksausfall oder einem anderen Problem mit Remo Mac Wiederherstellung Software verloren geht.
Quickly recover data from Macintosh Mini that is lost due to formatting, corruption, drive failure or any other problem using Remo Mac Recovery software.
Wird beispielsweise die Wiederherstellungsdatei lediglich alle 15 Minuten gespeichert, gehen die in den letzten 14 Minuten vor einem Stromausfall oder einem anderen Problem durchgeführten Änderungen verloren.
For example, if the recovery file is saved only every 15 minutes, your recovered file won't contain your last 14 minutes of work before the power failure or other problem occurred.
Wenn Sie ein Microsoft Office-Programm nach einem Stromausfall oder einem anderen Problem neu starten, öffnet das Programm automatisch sämtliche wiederhergestellte Dateien. Sollte aus irgendeinem Grund die wiederhergestellte Datei nicht geöffnet werden, können Sie versuchen, sie zu öffnen.
When you restart a Microsoft Office program after a power failure or other problem, the program automatically opens any recovered files. If for some reason the recovery file doesn't open, you can try to open it yourself.
Wenn Sie ein Microsoft Office-Programm nach einem Stromausfall oder einem anderen Problem neu starten, öffnet das Programm automatisch sämtliche wiederhergestellte Dateien.
When you restart a Microsoft Office program after a power failure or other problem, the program automatically opens any recovered files.
Hypersensibilität kann mit einer Depression oder einem anderen Problem zusammenhängen.
High sensitivity may be depression or other issue.
Es geschieht in der Regel, wenn eine Unterbrechung der Download aufgrund einer fehlerhaften Netzwerk, plötzliche Neustart des Systems oder einem anderen Problem auftritt.
It normally happens if any interruption occurs in downloading due to faulty network, sudden system reboot or any other issue.
Wenn nach dem Schulprogramm oder einem anderen Problem sofort ein Snack gegessen wird, geben Sie ihr zu einem früheren Zeitpunkt etwas, damit Ihr Bauch glücklich bleibt.
If there is an after-school program or other issue with eating a snack immediately, try giving her something at an earlier time in order to ensure that her tummy stays happy.
Kommt es zu einer Latenzstörung oder einem anderen Problem, benötigen Sie deutlich weniger Zeit für die Suche nach der Ursache.
By doing so, you'll spend much less time getting to the root of a latency spike or some other network problem.
Bei zu geringem Füllstand im Fettbehälter oder einem anderen Problem im Zusammenhang mit dem System erscheint auf der Sekundäranzeige eine Einblendung, die den Fahrer auf das Problem hinweist, damit es unverzüglich gelöst werden kann.
Should the grease reservoir run low or other system issue arises, a pop-up banner is shown on the secondary display notifying the operator of the problem, so it can immediately be addressed.
Ich hoffte, dass Menschen, die von Parkes-Weber-Syndrom, Lymphödem oder einem anderen Problem mit ihrem Körperbild betroffen sind, Trost in meiner Geschichte finden und dass sie dadurch vielleicht auch selbst ein wenig zuversichtlicher werden.
At the time, I hoped that people affected with PWS, lymphoedema or any body image issue could find comfort in my story and that it could maybe spark some confidence in themselves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 110 ms.
