We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Benutzer kann zudem ein Segment oder einen Abschnitt per rechtem Mausklick entfernen.
The user can also right click to remove a segment or section.
Es ist nicht möglich, Berechtigungen auf eine Kategorie oder einen Abschnitt anzuwenden.
You cannot apply permissions to a category or section.
Teile der Buchhülle können ein Bild des Umschlags, eine Zusammenfassung, Rezensionen oder einen Abschnitt über den Autor enthalten.
Parts of the book jacket may include a picture of the cover, a summary, reviews, or a section about the author.
Entfernt eine Eigenschaft oder einen Abschnitt aus einer INI- oder INF-Datei oder löscht eine INI- oder INF-Datei für Computer oder Benutzer.
Remove a property or a section from an.ini or.inf file, or delete an.ini or.inf file for computers or users.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Kompressionsmittel so eingerichtet ist, dass es den Druck auf ein Stück oder einen Abschnitt der Außenoberfläche der flexiblen Membran erzeugt, wobei das Stück oder der Abschnitt mindestens teilweise einen Außenumfang der Membran bedecken.
A device according to any of the preceding claims, wherein said compressing means is adapted to create said pressure on a part or a portion of said outer surface of the flexible membrane, said part or portion at least partly covering an outer circumference of said membrane.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei jedes Blatt des blattförmigen Produktmaterials (216) einen Schichten medizinischen Verbandmaterials aufweisenden vollständigen Packen oder einen Abschnitt davon definiert.
The apparatus according to anyone of claims 1 to 6, wherein each of the segmented product sheets (216) defines all or a portion of a pack comprising layers of medical dressing.
Schaltet für ein Dokument oder einen Abschnitt zwischen den Seitenausrichtungen Hochformat und Querformat um.
Switches between portrait and landscape page orientations for a document or section.
Beendet eine Seite, Spalte oder einen Abschnitt vor der Einfügemarke.
Ends a page, column, or section at the insertion point
Sie können ganze Videos oder einen Abschnitt eines Videos in Dauerschleife wiedergeben.
You can loop whole video or section of video on the loop.
So löschen Sie eine Veröffentlichung, ein Thema oder einen Abschnitt
To delete a publication, issue, or section
Stattdessen sehen die Benutzer normalerweise nur eine Zeile oder einen Abschnitt und können weitere Zeilen oder Abschnitte nach Bedarf hinzufügen.
Instead, form users typically see just one row or section and add more when and if they need them.
Die perfekte Domain-Endung für alle Angebote, die sich allgemein durch einen Bereich, ein Areal oder einen Abschnitt charakterisieren lassen.
The perfect domain extension for all offers, which can generally be characterized by a region, an area or section.
Manchmal möchten Sie einen bestimmten Teil Ihrer Notizen freigeben, z. B. eine Seite oder einen Abschnitt.
Sometimes you want to share a specific part of your notes, such as a page or section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.