Examples with "oder einen Datamatrix-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispielsweise über einen Barcode oder einen Datamatrix-Code kann die Verpackung der Maschine mitteilen, welcher Inhalt eingelegt werden soll.
For example, the packaging can use a barcode or a data matrix code to tell the machine what content is to be inserted.
Andere resultaten
Dabei können die Muster statisch sein oder durch einen Datamatrix-Code dynamisch ausgelöst werden.
The patterns can be static or can be dynamically triggered by a data matrix code.
Alternativ ist die Anbringung eines Barcodes oder DataMatrix-Codes per Laserbeschriftung möglich.
Alternatively, it is possible to attach a barcode or DataMatrix code by laser inscription.
Möglich wird das z.B. durch einen Barcode oder DataMatrix-Code, der ganz spezifische verschlüsselte Daten enthält.
This is made possible, for example, by using a barcode or DataMatrix code that contains very specific encrypted data.
Wir haben die passende Lösung, um eine einmalige Kennung oder einen 2D-DataMatrix-Code direkt auf Ihre Teile zu markieren.
We have a solution to mark a unique identification number or a 2D DataMatrix code on your parts.
Das Ergebnis: Die Flaschenkappe trägt nun einen QR-Code (oder einen anderen DataMatrix Code), der durch ein Sicherheitsmerkmal gegen Vervielfältigung geschützt ist.
The bottle cap now has a QR code (or other data matrix code) on it, which is protected against copy attempts by a security feature.
Die zu prüfenden Teile sind entweder mit einer Lasergravur oder einem Datamatrix-Code gekennzeichnet, die am Beginn der Förderstrecke von einem Cognex Codelese-Komplettsystem bestehend aus dem Reader In-Sight 7402, einer Beleuchtung von Smart Vision Lights und einem 5-Megapixel-Objektiv erfasst werden.
The inspection starts with a complete Cognex code reading system, including the In-Sight 7402 reader, a Smart Vision Lights illumination and a 5 megapixel lens, which reads the laser engraved OCR code or barcode on the sheet metal part.
Normalerweise erfolgt dies in Form eines Barcodes, kann allerdings auch mit einem moderneren, maschinenlesbaren Code wie einem 2D DataMatrix oder einen QR-Code erfolgen.
This normally takes the form of a linear barcode, but could also be a more modern machine-readable code such as a 2D data matrix or QR code.
Die eindeutige Identifikation der Proben erfolgt anhand eines DataMatrix-Codes.
Nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes wird kurz die Vibrationsfunktion ausgelöst.
Successful scanning of a Data Matrix code triggers the vibration function for a short time.
In einem einzigen Schritt können Sie alphanumerische Zeichen und einen DataMatrix-Code markieren!
In a single operation, mark alphanumeric characters and a Datamatrix code!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
