Examples with "oder einen Dateneintrag" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Funktion können Sie einen Dateneintrag ändern, damit er genauere Informationen für eine verbesserte Datentrendanalyse und Blutzuckerkontrolle bietet.
To modify a data record to provide more accurate information for improved data trending and glucose management.
Auslassen - Markiert einen Dateneintrag und lässt ihn somit bei den Berichten und Berechnungen der OneTouch Software aus.
Omit - tag a data record for omission from OneTouch [or] Software Reports and calculations.
Dafür, dass sie ihre Gene nicht weitergeben konnten, haben sie ihr ganzes Vermögen abgetreten, um mehr zu hinterlassen, als nur einen Dateneintrag.
Although they were unable to leave behind genetic progenies to inherit their DNA, at least they were able to leave successors for posterity,...
VERFAHREN ZUM IDENTIFIZIEREN EINES VORGESCHLAGENEN ORTS ZUM SPEICHERN EINES DATENEINTRAGS IN EINER DATENBANK
METHOD TO IDENTIFY A SUGGESTED LOCATION FOR STORING A DATA ENTRY IN A DATABASE
System nach Anspruch 9, wobei der Prozessor eine Vielzahl von bestimmten Positionen innerhalb des mindestens einen Dateneintragsfelds in einen Dateneintrag für das mindestens eine Dateneintragsfeld konvertiert.
The system of claim 9, wherein the processor converts a plurality of determined positions within the at least one data entry field into a data entry for the at least one data entry field.
Telefongerät nach einem der Ansprüche 6-14, wobei die Prozessorsteuereinrichtung (42, 54) angeordnet ist, um die Adressdaten jedes Mal nach einer Änderung eines Dateneintrags und beim Einschalten des Telefongeräts (41) zu aktualisieren.
The telephone set of any of the claims 6-14, wherein said processor control means (42, 54) are arranged for updating said address data each time after a change of a data entry and at switching on of said telephone set (41).
Darüber hinaus vereinfachte das Unternehmen auch den Dateneintrag und verbesserte insgesamt die Navigation.
The company also simplified data entry and improved overall navigation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.