We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or an index
or index
or any index
Sie setzen auf eine Aktie oder einen Index und verdienen damit Geld, auch wenn die Kurse nicht steigen.
You back an equity or an index and still earn money if the prices don't rise.
Sie können beispielsweise ein Inhaltsverzeichnis oder einen Index ganz einfach erstellen, ohne einen einzelnen Tabstopp zu setzen.
For example, you can easily create a table of contents or an index without setting a single tab stop.
Wählen Sie eine Anlage aus - eine Währung, einen Rohstoff, eine Aktie oder einen Index.
Pick an asset to trade - any currency, commodity, stock, or index.
Spread-Wetten können Sie darauf wetten, dass der Preis eines Basiswertes (einen Anteil, Ware oder einen Index) steigen oder fallen.
Spread bets allow you to bet that the price of an underlying asset (a share, commodity or index) will rise or fall.
Finanzinstrumente, die sich auf einen Aktienkorb oder einen Index beziehen
Financial instruments referenced to a basket of shares or an index
Mit diesen Papieren investieren Sie in einen Basiswert, beispielsweise eine Aktie oder einen Index - und zwar verbilligt mit einem Preisabschlag.
With these instruments you invest in an underlying, for example an equity or an index - namely at a cheaper price.
Der Tooltip kann ein Datum oder einen Index zeigen - das hängt von der spezifischen Ansicht und den Scrollbar, der geändert wird, ab.
The contents of the tooltip can be a date or an index, depending on the specific view and the scrollbar being modified.
Daher sollten Finanzinstrumente, die sich auf einen Aktienkorb oder einen Index beziehen, nur dann mit anderen Beteiligungen an demselben Emittenten zusammengerechnet werden, wenn die über diese Instrumente gehaltenen Stimmrechte bedeutend sind oder das Finanzinstrument nicht in erster Linie der Anlagediversifizierung dient.
Therefore, financial instruments referenced to a basket of shares or an index should only be aggregated with other holdings in the same issuer where the holding of voting rights through such instruments is significant or the financial instrument is not being used primarily for investment diversification purposes.
Wenn es sich aber bei der rechten Seite um einen sequenziellen Table Scan oder einen Index Scan handelt, der viele Zeilen vergleicht, dann muss die rechte Seite viele Male von der Festplatte gelesen werden.
On the other hand, if the right-hand side is a sequential table scan or an index scan that matches many rows, then the right-hand side needs to be read from disk many times.
„Elementarpreisindex" bezeichnet einen Index für ein Elementaraggregat oder einen Index für eine Schicht innerhalb eines Elementaraggregats
'elementary price index' means an index for an elementary aggregate or an index for a stratum within an elementary aggregate
der Berechnungsmethode für die in Unterabsatz 1 genannte Anzahl der Stimmrechte bei Finanzinstrumenten, die sich auf einen Aktienkorb oder einen Index beziehen, und
the method to calculate the number of voting rights referred to in the first subparagraph in case of financial instruments referenced to a basket of shares or an index
Die Anleger sollten sich aller Risiken bewusst sein, bevor sie in ein Finanzprodukt oder einen Index investieren, und sie sollten (im Rahmen des Notwendigen) Rücksprache mit einem unabhängigen Finanzberater sowie einem Rechts-, Buchhaltungs- und Steuerberater halten, unabhängig von der gewählten Anlage.
Investors should consider all the risks before investing in any financial product or index and should consult (as necessary) an independent financial adviser as well as a legal, accounting or tax advisor, regardless of the investment selected.
der Berechnungsmethode für die in Unterabsatz 1 genannte Anzahl der Stimmrechte bei Finanzinstrumenten, die sich auf einen Aktienkorb oder einen Index beziehen, und
the method for calculating the number of voting rights referred to in the first subparagraph in the case of financial instruments referenced to a basket of shares or an index; and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.