We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede weitere Zeile enthält die Felddaten für eine Einheit oder einen Server.
Each additional line contains the field data for an appliance or server.
Wenn Sie ein Laufwerk oder einen Server erstellen oder klonieren, können Sie bestimmen, welche andere Infrastruktur vermieden werden soll.
When creating or cloning a drive or server you can specify which other infrastructure to avoid.
Sie müssen eine Domäne oder einen Server angeben, um Ihr Kennwort zu ändern.
You must specify a domain or a server in order to change your password.
Außerdem erfassen Sie die gewünschten Verbindungsdaten, z.B. den Aufrufpfad für eine Datenbank oder einen Server.
In addition, you enter the desired connection data, e.g. the path for a database or a server.
Sie dürfen nicht versuchen, Zugriff auf den Server zu erhalten, auf dem die Website gespeichert ist, oder einen Server, Computer oder eine Datenbank, die mit der Website verbunden ist.
You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site.
Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugriff auf unsere Website, den Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder einen Server, einen Computer oder eine Datenbank zu verschaffen, die mit unserer Website in Verbindung stehen.
You must not attempt to gain unauthorized access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site.
Die nach hohen kryptographischen Standards gesicherte Datei kann problemlos an ein anderes Mobilgerät oder einen Server übermittelt werden.
Secured with strong cryptographic systems, the file can safely be sent to another mobile device or a server.
Wie Angreifer Ihre Endpunkte attackieren, ganz gleich ob es sich dabei um ein mobiles Gerät, ein Desktop-Gerät oder einen Server handelt.
How attackers target your endpoints, whether it is a mobile device, a desktop or a server.
Zeigt an, ob es sich bei dem Gerät um ein Notebook, eine Workstation oder einen Server handelt.
Indicates whether the device is a laptop, workstation, or a server
Im privaten Bereich findet der Remote Zugang häufig Anwendung, um auf den Webspace oder einen Server zugreifen zu können.
In private use, remote access often serves to access a web space or a server.
Die Verfahren zur Netzwerkkonfiguration in diesem Abschnitt unterscheiden sich je nachdem, ob Sie einen eigenständigen Server oder einen Server konfigurieren, der Teil eines Ressourcenpools ist.
Network configuration procedures in this section differ depending on whether you are configuring a stand-alone server or a server that is part of a resource pool.
Nachdem wir Millionen Stunden lang Computerprogramme geschrieben und debugged haben, ist es uns gerade mal gelungen, Betriebssysteme zu entwickeln, die einen Laptop oder einen Server betreiben können, und trotzdem stürzen sie oft ab.
After millions of hours of writing and debugging we have only managed to create operating systems that can run a laptop or a server, and they crash, a lot.
Falls Ihre Organisation über eine Enterprise-Datenbank oder einen Server verfügt, die von allen Projekten genutzt werden, legen Sie fest, dass diese zu allen neuen Projekten hinzugefügt werden.
If your organization has an enterprise database or server used by all projects, set these to be added to all new projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
