We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a button
Bei Bedarf öffnet die Tür über den Bewegungsmelder oder einen Taster auch automatisch.
If required, the door also opens automatically via the movement detector or a push button.
Bei dieser hält der Lokführer ein Pedal oder einen Taster gedrückt, wobei der Druck mindestens alle 30 Sekunden kurz unterbrochen werden muss.
In this system, the engine driver holds a pedal or button down for 30 seconds and must then briefly release the pressure.
Die Bedienung aller gängigen Leuchten erfolgt dann über eine Nebenstelle 2-Draht, Drehnebenstelle oder einen Taster mit Schließerkontakt aus dem LB-Management - dimmen ganz ohne Flackern.
The operation of all current lights is via a 2-wire satellite unit or a button with normally open contact from the LB Management - dimming completely without flickering.
Gleich, ob Sie einen Encoder für E-mu E4K oder einen Taster für E mu E4K kaufen möchten, ist die gleiche Profi-Qualität angebracht, als wenn ein Gerät komplett gekauft wird.
Whether you want to buy an E-mu Launchpad encoder or a E mu Launchpad button, the same professional quality is needed as buying a complete device.
Hier kann man ein externes Expressionpedal oder einen Taster für eine zusätzliche Tap-Funktion anschließen, oder aber das Gerät mit einem anderen Pedal mit Tap Tempo (Panther Cub Delay, Emperor Chorus)synchronisieren, um diese zu kontrollieren oder um von ihnen kontrolliert zu werden.
Here you can connect an external expression pedal or a button for an additional tap function, or synchronize the device with another pedal Tap Tempo (Panther Cub Delay, Emperor Chorus) to control them or to be controlled by them.
Klicken Sie auf der Registerkarte Werkzeuge (Cutting Tools) auf die Schaltfläche Tastereinstellung (Probe Setup), um einen Standardtaster oder einen Taster aus der Tasterbibliothek hinzuzufügen.
On the Cutting Tools tab, click the Probe Setup button to add a default probe or a probe from the probe library.
Bei dieser hält der Lokführer ein Pedal oder einen Taster gedrückt, wobei der Druck mindestens alle 30 Sekunden kurz unterbrochen werden muss.
In this system, the engine driver holds a pedal or button down for 30 seconds and must then briefly release the pressure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
