We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or thread
Jedes Mal, wenn Sie einen Beitrag oder einen Thread auf einem Websiteforum von Sony Mobile erstellen oder beantworten, zeichnen wir neben der Bereitstellung des Forums den Forennamen, die Uhrzeit und das Datum Ihres Beitrags oder Ihres Threads mit Ihren Kontodaten auf.
Each time you create or reply to a post or thread on a website forum from Sony Mobile, in addition to providing this forum service, we may also record the forum name and the time and date of your post or thread with your account details.
Wenn Sie beispielsweise ein Forum oder einen Thread von der Homepage aus suchen und zu diesem Forum oder Thread durch Klicken auf das Suchergebnis navigieren, zeigt das Augenbrauenelement die genaue Position des Forums oder Threads.
For example, if you search for a Forum or thread from the Home page, and navigate to a Forum or Thread by clicking the search result, the Eyebrow shows the exact location of the Forum or Thread.
Wählen Sie Filter>Anzeigen als>Unterhaltungen aus, um verwandte Nachrichten als eine einzelne Unterhaltung oder einen Thread anzuzeigen.
View messages by Conversation or Messages To view related messages as a single conversation or thread
Spam sind Beiträge, die nicht themenbezogen, ohne Informationsgehalt oder destruktiv sind und dadurch eine Diskussion oder einen Thread stark stören.
Spam messages are posts that are off-topic, do not contain information which is destructive or simply interfere unreasonably with a discussion or a thread.
Hier kann man dann unter anderem die Nachricht löschen, bearbeiten, markieren oder einen Thread aufmachen, um Struktur in einen großen Raum zu bringen.
For example, you can decide to delete, edit, or highlight a message as well as opening a thread to impart structure to the whole system.
Um diese Aufgaben wahrnehmen zu können, verfügen unsere Moderatoren über besondere Befugnisse in den Foren: Sie können jeden Beitrag redigieren oder löschen, ganze Threads schließen oder löschen oder einen Thread in ein anderes Forum verschieben, wo das Diskussionsthema besser angebracht ist.
In order to accomplish these tasks, moderators have three essential abilities in the forums which they moderate: they can edit or delete any post, close or delete entire threads, or move threads to another forum where the discussion is more appropriate.
Du kannst von der „Ungelesenes"-Ansicht keine neuen Nachrichten posten, aber du kannst sie mit einem Stern markieren, teilen, eine Reaktion hinzufügen, sie pinnen, Erinnerungen für Nachrichten einrichten oder einen Thread starten.
You can't post new messages from the all unreads view, but you can star, share, add a reaction, pin, set a message reminder, or start a thread.
Falls alles nichts hilft, und es zu dem Thema noch nichts gibt, einen Moderator per PN anschreiben, oder einen Thread in der richtigen Section mit mindestens folgenden Infos eröffnen
If everything above does not help, and you can't find anthing about your problem, then write a PM to a moderator in the forum or open a new thread in the correct section including at least the following information
Zeigt an, dass ein Prozess zu viele Threads besitzt, um den angeforderten Vorgang durchzuführen. Die Zuweisung eines primären Token kann z.B. nur ausgeführt werden, wenn ein Prozess keinen oder einen Thread besitzt.\r
Indicates a process has too many threads to perform the requested action. For example, assignment of a primary token may only be performed when a process has zero or one threads.\r
Falls ihr darüber hinaus weitere Fragen habt, solltet ihr mal in unserem Forum für Webmaster suchen oder einen Thread in der Sitemaps-Rubrik starten.
If you have any questions that aren't covered here, don't forget to search our Help Forum and start a thread in the Sitemaps section for more help.
Bei der Win-API muss man dafür einen Timer oder einen Thread verwenden und mit der Procedure GetCursorPos die Mausposition ermitteln.
The property MouseTestIntervall determines, how often the mouse position is checked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.