Examples with "oder einer HTML-formatierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Web Beacon ist ein elektronisches Bild, das auf einer Webseite oder einer HTML-formatierten Email zu finden ist, und nennt sich einzelner Pixel (1x1) oder clear GIF.
A web beacon is an electronic image, found on a website or HTML-formatted email and is called a single-pixel (1x1) or clear GIF.
Andere resultaten
HTML-Nachrichtentext - eine HTML-formatierte Version des Benachrichtigungstexts.
So könnte z. B. der Absender einer HTML-formatierten E-Mail auf diese Weise feststellen, ob die Nachricht gelesen wurde.
As an example, the sender of an HTML-formatted email message could use this to determine that the message was read.
Wenn Sie eine HTML-formatierte Signatur haben, muss der Nachrichtenempfänger imstande sein, HTML-formatierte Nachrichten in seinem E-Mail-Programm anzuzeigen.
If you have an HTML-formatted signature, the message recipient must be able to view HTML-formatted messages in their email program.
Wenn Sie eine HTML-formatierte E-Mail-Nachricht oder eine neue Nachricht mit Microsoft Word als E-Mail-Editor drucken, werden andere Druckoptionen verwendet.
When you print an e-mail message formatted as HTML, or a new message using Microsoft Word as your e-mail editor, the print options will be different.
Wenn Sie eine HTML-formatierte Signatur haben, muss der Nachrichtenempfänger imstande sein, HTML-formatierte Nachrichten in seinem E-Mail-Programm anzuzeigen.
Zusätzlich zu den Antwort-Links kann eine HTML-formatierte Benachrichtigung auch einen Link zum Anfordern von Informationen enthalten. Wählen Sie diesen Link, wenn Sie weitere Informationen über die Benachrichtigung von einem anderen Benutzer anfordern möchten, bevor Sie die Benachrichtigung beantworten.
In addition to the response links, an HTML-formatted notification can also include a Request Information link. Choose this link if you want to request more information about the notification from another user before you respond to the notification.
Oracle Workflow verwendet den von Ihnen im Feld "HTML-Text" eingegebenen Text für die Erstellung einer HTML-formatierten Version der Benachrichtigung. Sie können eine solche Benachrichtigung in der Web-Seite "Benachrichtigungsdetails" anzeigen oder in einem E-Mail-Programm, das HTML-formatierte Nachrichten bzw. HTML-formatierte Nachrichtenanhänge darstellen kann.
Oracle Workflow uses the content you enter in the HTML Body field to generate an HTML-formatted version of the notification message. You can view a HTML-formatted notification message from the Notification Details web page, or from an E-mail reader that displays HTML-formatted messages or HTML-formatted message attachments.
Achtung: Eine HTML-formatierte E-Mail-Benachrichtigung enthält immer einen Anhang. Dieser wird als "Benachrichtigungsdetail-Verknüpfung" bezeichnet und enthält einen direkten Link auf die Benachrichtigung in der Web-Seite "Benachrichtigungsdetails".
Attention: An HTML-formatted E-mail notification always includes attachment is called Notification Detail Link and it provides a direct link to your notification in the Notification Details web page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
